Translation of "Energy guzzler" in German

Oder ist die Heizungs- und Klimatechnik der weitaus größere Energiefresser?

Ist der Kühlschrank der größte Energiefresser, die Beleuchtung oder der Stand-By-Betrieb der Elektrogeräte?

Ein ausgeklügeltes Kühlkonzept unserer Knoten ermöglicht es uns dies ohne die Klimaanlage, den Energiefresser Nummer 1 zu tun.

Damit gehört das Notebook nicht gerade zu den sparsamsten seiner Klasse, ist aber auch kein großer Energiefresser.

Wenn die Investoren ein langfristiges Interesse haben, müssen sie darauf pochen, dass das Gebäude keine Energieschleuder ist.

Mit ein paar Klicks werden sie wissen, ob ein Produkt ein Stromfresser oder ein Stromsparer ist.

Der Bericht, der auf dem Verbrauch in Italien beruht, befasst sich hauptsächlich mit der Bauindustrie allgemein, die "in der Tat eine große Energieschleuder ist, da sie 2009 46,9 Millionen Tonnen Öl verbraucht hat, davon 28,6 Millionen Tonnen für den Bau von Wohnhäusern und 18,3 Millionen Tonnen für den Bau von Bürohäusern.

Stromfresser Klimaanlagen verbrauchen mehr Energie als Heizungen und die Nachfrage nach Kühlsystemen, und insbesondere Klimaanlagen, wächst exponentiell aufgrund eines wärmeren Planeten und einer schnell wachsenden Mittelschicht in immer mehr Ländern.

Und das Abspielen von Musik ist einer der größten Energiefresser.

Zweitens sollten die Häuser von Energiefressern zu bescheidenen Verbrauchern werden.

Im Vergleich zu Wohngebäuden sind Hochhäuser mit Glasfassaden große Energiefresser.

Denn Server und deren Kühlung sind wahre Stromfresser.

Doch solche Klimaanlagen sind hungrige Stromfresser.

Wie bringt man den Menschen bei, Energiefresser im Haushalt zu eliminieren?

In Summe tragen auch Ihre Haushaltsgeräte wesentlich zum Gesamt-Energieverbrauch bei (siehe Hitliste der Energiefresser).

Sie ärgern sich seit langem über stetig steigende Energiekosten, doch bezüglich möglicher Energiefresser in Ihrem Unternehmen fehlt Ihnen der Überblick?

Mit einer flexiblen Skala und einer "Rückgabe-Prämie" für Altmodelle bei einem Neukauf könnten alle zehn Jahre die ineffizientesten "Energiefresser" vom Markt verschwinden.

So lernen sie spielerisch und ohne erhobenen Zeigefinger, wo und wie auch sie in der realen Welt Stromfresser den Garaus machen können.

Neubiberg, 11. Oktober 2010 - Gemeinsam wollen drei deutsche Partner aus Industrie und Forschung einem der größten Energiefresser im Haushalt an den Kragen und Energieeffizienz in die Küche bringen.

Mit dieser Lösung lassen sich aber auch Stromfresser, wie beispielsweise Stand-by-Geräte, nach bestimmten Regeln komfortabel und einfach abschalten.

Werbebroschüren, Kataloge, Online Angebote, Werbespots etc. verführen auch uns immer wieder zu Käufen von technischen Geräten, die sich hinterher als unnötige Stromfresser herausstellen.

Zum zweiten soll untersucht werden, wie die aktive Kooperation der Bürgerinnen und Bürger an der Energiewende verbessert werden kann, beispielsweise im Bereich der Gebäudesanierung, durch den Verzicht auf Energiefresser im Haushalt oder durch ein geändertes Mobilitätsverhalten.

Dadurch ergeben sich erheblich längere Batterielebensdauern, was insbesondere bei Glucose-Messgeräten mit Motoren und anderen "Energiefressern" vorteilhaft ist.

Alte Fenster und Türen oder Fenster und Türen von schlechter Qualität sind Energiefresser, die die Umwelt und Ihren Geldbeutel verschmutzen, wir sind alle dieser Meinung.

Zur Website des örtlichen Energieversorgungsunternehmen oder Landesregierung und findet man oft Rabatte für Hausbesitzer, die alten Stromfresser für neue effiziente Geräte aus zu schalten.

Wollen Sie wissen, was neben der Heizung Ihre größten Energiefresser im Haushalt sind, wie Sie diese vermeiden können und welche Fördermöglichkeiten bestehen?