Translation of "Endless summer" in German

You think it's still Endless Summer out there?
Denkst du wirklich, das hier ist Endless Summer?
OpenSubtitles v2018

"Endless Summer" is a song by the German group Scooter.
Endless Summer ist ein Lied der deutschen Sängerin Oceana.
WikiMatrix v1

The endless summer of Sicily calls for cooling in a relaxed atmosphere.
Der endlose Sommer Siziliens verlangt nach Abkühlung in entspannter Atmosphäre.
CCAligned v1

Service and support are also a permanent part of your Donkervoort Endless Summer.
Service und Support sind ebenfalls fester Bestandteil Ihres Donkervoort Endless Summer.
ParaCrawl v7.1

Some sequences of the surf movie Endless Summer 2 where filmed in the Santa Rosa National Park.
Surfszene aus dem Film Endless Summer 2 wurden im Santa Rosa Nationalpark aufgenommen.
ParaCrawl v7.1

When visitors come, the daydream of living an endless summer begins.
Wenn die Besucher kommen, beginnt der Wachtraum einen endlosen Sommer zu leben.
ParaCrawl v7.1

The endless summer lives in Huntington Beach .
Der unendliche Sommer lebt in Huntington Beach .
ParaCrawl v7.1

Apply to the lips as the finishing touch for an endless summer glow.
Auf die Lippen auftragen als Finish für deinen endlosen Sommer-Glow.
CCAligned v1

Endless Summer Revival, Celebrate with us the end of summer!
Endless Summer Revival, Feiern Sie mit uns das Ende des Sommers!
CCAligned v1

Many wine tastings, culture, family programmes and endless summer festivals await visitors.
Zahllose Weinproben, Kultur, Familienprogramme, endlose Sommerfestivals warten auf die Besucher.
ParaCrawl v7.1

Other facilities at Endless Summer Condo include a barbecue.
Zu den weiteren Einrichtungen des Endless Summer Condo gehört ein Grill.
ParaCrawl v7.1

Some scenes from the surfer movie Endless Summer were filmed in Tamarindo Beach.
Einige Szenen aus dem Surffilm Endless Summer wurden in Playa Tamarindo gefilmt.
ParaCrawl v7.1

What is the meaning of Endless Summer lyrics?
Was ist die Bedeutung von Endless Summer Songtexte auf Deutsch?
ParaCrawl v7.1

It invites us to dream of the endless summer.
Er lädt ein, vom endlosen Sommer zu träumen.
ParaCrawl v7.1

The endless summer lives on in Huntington Beach .
Der unendliche Sommer lebt in Huntington Beach .
ParaCrawl v7.1

The ingredients of 8x4 Endless Summer are listed in alphabetical order now.
Die Inhaltsstoffe von 8x4 Endless Summer sind alphabetisch sortiert.
ParaCrawl v7.1

Indonesia comes pretty close to the ideal of the endless summer.
Dem Ideal des ewigen Sommers kommt Indonesien schon recht nahe.
ParaCrawl v7.1

The developer’s Endless Summer is a non-progressive slot game which features 10 paylines over 5 reels.
Endless Summer ist ein nicht-progressives Spiel und hat 10 Gewinnlinien über 5 Walzen.
ParaCrawl v7.1

This time you're melodiously transported to a sun-drenched beach for endless summer boogying.
Diesmal werden Sie melodiös an einen sonnendurchfluteten Strand zum endlosen Sommerbooggen gebracht.
ParaCrawl v7.1