Translation of "Emulating" in German
Europe’s
history
rules
out
emulating
the
US
model.
Aufgrund
der
europäischen
Geschichte
ist
die
Nachahmung
des
amerikanischen
Modells
ausgeschlossen.
News-Commentary v14
We've
discussed
the
impropriety
of
you
emulating
the
Borg.
Wir
diskutierten,
dass
es
unpassend
ist,
die
Borg
nachzuahmen.
OpenSubtitles v2018
The
difference
here
is
they're
emulating
the
Ancients.
Der
Unterschied
hier
ist,
dass
sie
die
Antiker
nachahmen.
OpenSubtitles v2018
Emulating
historical
styles
was
much
in
vogue
during
the
19th
century.
Die
Nachahmung
historischer
Stile
war
im
19.
Jahrhundert
sehr
beliebt.
ParaCrawl v7.1
Realistic
images
of
the
stepper
systems
can
be
generated
by
emulating
the
occurring
vector
effects.
Es
können
reale
Abbildungen
der
Steppersysteme
durch
Emulation
der
auftretenden
Vektoreffekte
erzeugt
werden.
EuroPat v2
Realistic
images
of
the
scanner
systems
can
be
generated
by
emulating
the
occurring
vector
effects.
Es
können
reale
Abbildungen
der
Scannersysteme
durch
Emulation
der
auftretenden
Vektoreffekte
erzeugt
werden.
EuroPat v2