Translation of "Employer image" in German
We
can
help
you
to
define
and
develop
your
employer
brand
image.
Wir
unterstützen
Sie
dabei,
Ihre
Arbeitgebermarke
zu
definieren
und
weiterzuentwickeln.
ParaCrawl v7.1
The
CIECH
Group
team
is
the
driving
force
behind
its
every
success
and,
therefore,
the
company
supports
its
employees
and
upholds
its
attractive
employer
image.
Das
Team
der
CIECH-Gruppe
ist
die
treibende
Kraft
jedes
Erfolgs,
deshalb
unterstützt
unser
Unternehmen
seine
Mitarbeiter
und
legt
Wert
auf
das
Image
als
attraktiver
Arbeitgeber.
ParaCrawl v7.1
2.
With
the
aid
of
Social
Listening,
the
companies
were
examined
in
the
categories
of
management
culture,
sustainability
and
employer
image.
2.Die
Unternehmen
wurden
mit
Hilfe
von
Social
Listening
in
den
Kategorien
Führungskultur,
Nachhaltigkeit
und
Arbeitgeberimage
untersucht.
ParaCrawl v7.1
Professionally
developed
employer
branding
not
only
improves
the
employer
image,
but
also
the
de
facto
employer
quality,
so
that
the
overall
competitiveness
of
a
company
as
an
employer
is
sustainably
increased.
Ein
professionell
entwickeltes
Employer
Branding
verbessert
nicht
nur
das
Arbeitgeber-Image,
sondern
auch
die
faktische
Arbeitgeberqualität,
so
dass
die
Wettbewerbsfähigkeit
eines
Unternehmens
als
Arbeitgeber
insgesamt
und
nachhaltig
gesteigert
wird.
ParaCrawl v7.1
The
best
approach
is
to
harmonize
the
employer
image
with
the
corporate
image
and
be
clear
with
respect
to
the
employer
brand.
Dazu
gelte
es,
das
Employer
Image
mit
dem
Corporate
Image
in
Einklang
zu
bringen
und
sich
über
den
Employer
Brand
klar
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Companies
who
have
a
successful
employer
image
and
branding
strategy
address
the
right
target
group
and
transmit
their
value
propositions.
Unternehmen
die
eine
erfolgreiche
Employer
Image
und
Branding
Strategie
haben,
sprechen
die
richtige
Zielgruppe
an
und
vermitteln
die
Werte
die
im
Unternehmen
gelebt
werden.
ParaCrawl v7.1
Our
culture,
which
is
characterized
by
appreciation
and
trust,
underlines
the
importance
of
all
employees
to
the
company
and
contributes
to
a
positive
employer
brand
image.
Unsere
von
Wertschätzung
und
Vertrauen
geprägte
Kultur
vermittelt
allen
Mitarbeitern
ihre
Bedeutung
für
unser
Unternehmen
und
trägt
so
zu
einer
positiv
besetzten
Arbeitgebermarke
bei.
ParaCrawl v7.1
Questionnaire
results
in
the
categories,
management
culture,
sustainability,
and
employer
image
were
evaluated
using
Social
Listening.
Mithilfe
von
Social
Listening
wurden
die
Fragebögen
in
den
Kategorien
Führungskultur,
Nachhaltigkeit
und
Image
des
Arbeitgebers
ausgewertet.
ParaCrawl v7.1
The
Randstad
Award
is
an
award
presented
annually
to
the
company
with
the
best
employer
image.
Der
Randstad
Award
ist
die
Auszeichnung,
die
jedes
Jahr
an
das
Unternehmen
mit
dem
besten
Arbeitgeber-Image
verliehen
wird.
ParaCrawl v7.1
You
demonstrate
your
appreciation
of
your
staff,
increase
their
loyalty
to
the
company
and
create
a
positive
employer
image
that
is
then
communicated
to
the
outside
world
(Employer
Branding).
Sie
zeigen
die
Wertschätzung
gegenüber
Ihren
Mitarbeitern,
erhöhen
deren
Bindung
an
Ihr
Unternehmen
und
sorgen
für
ein
positives
Arbeitgeberimage,
dass
diese
auch
nach
außen
tragen
(Employer
Branding)
ParaCrawl v7.1