Translation of "Employee screening" in German
And
it's
useful,
sometimes,
in
screening
employees.
Manchmal
ist
es
nützlich,
Mitarbeiter
zu
überprüfen.
TED2020 v1
From
the
Employees
Administration
screen
control
staff
member
information
including:
Vom
Bildschirm
„Mitarbeiter
verwalten“
aus,
die
Mitarbeiterinformationen
steuern,
einschließlich:
ParaCrawl v7.1
The
property
has
fired
the
personnel
director
and
I
promise
to
improve
and
tighten
employee
screenings,
personally.
Das
Haus
hat
den
Personalchef
gefeuert
und
ich
verspreche,
Mitarbeiter
besser
zu
durchleuchten,
persönlich.
OpenSubtitles v2018
In
the
case
of
illness
employees
are
carefully
screened
for
clinical
effects
due
to
the
handling
of
wastes.
Bei
Krankheitsfällen
werden
Mitarbeiter
sorgfältig
auf
klinische
Auswirkungen
aufgrund
der
Arbeit
mit
Abfällen
untersucht.
EUbookshop v2
All
our
employees
are
screened
for
expertise,
experience
and
integrity.
Bei
der
Einstellung
neuer
Mitarbeiter
legen
wir
größtes
Augenmerk
auf
Fachkenntnisse,
Erfahrung
und
Integrität.
CCAligned v1
Also,
viewing
all
the
employees'
screens
simultaneously
in
real
time
will
be
an
additional
advantage.
Auch,
wenn
alle
Mitarbeiter
Bildschirme
gleichzeitig
in
Echtzeit
wird
ein
zusätzlicher
Vorteil
sein.
ParaCrawl v7.1
If
you
only
posted
a
partial
quantity,
the
part
remains
in
the
Transit
Area
Employee
screen
with
the
remaining
quantity.
Wenn
Sie
nur
eine
Teilmenge
umgebucht
haben,
dann
bleibt
das
Teil
im
Screen
Transitlager
Mitarbeiter
mit
der
Restmenge
erhalten.
ParaCrawl v7.1
If
you
only
posted
a
partial
quantity,
the
packaging
material
remains
in
the
Transit
Area
Employee
screen
with
the
remaining
quantity.
Wenn
Sie
nur
eine
Teilmenge
umgebucht
haben,
dann
bleibt
das
Packmittel
im
Screen
Transitlager
Mitarbeiter
mit
der
Restmenge
erhalten.
ParaCrawl v7.1
After
you
posted
the
complete
quantity
of
a
part,
the
part
is
not
contained
any
longer
in
the
Transit
Area
Employee
screen.
Nachdem
Sie
die
komplette
Menge
eines
Teils
umgebucht
haben,
ist
das
Teil
im
Screen
Transitlager
Mitarbeiter
nicht
mehr
enthalten.
ParaCrawl v7.1
On
their
personalized
main
screen,
employees
learn
everything
they
need
to
know
for
their
business
area
or
the
processes
for
which
they
are
responsible.
Auf
ihrer
personalisierten
Startseite
erfahren
Mitarbeiter
alles,
was
sie
für
ihren
Geschäftsbereich
oder
die
von
ihnen
zu
verantwortenden
Prozesse
wissen
müssen.
ParaCrawl v7.1
The
screenshot
feature
is
most
advance
surveillance
tool
to
keep
a
tab
on
your
kids
and
employees
digital
devices’
screens.
Die
Screenshot-Funktion
ist
das
am
weitesten
fortgeschrittene
Überwachungstool,
um
die
Bildschirme
Ihrer
Kinder
und
Mitarbeiter
mit
digitalen
Geräten
im
Auge
zu
behalten.
ParaCrawl v7.1
At
the
click
of
a
button
in
the
email
screen,
employees
are
able
to
initiate
the
automated
processes
of
ePDF,
thus
transferring
selected
electronic
correspondence
into
PDF
archiving.
Per
Klick
auf
den
Button
in
der
Mail-Maske
setzen
die
Mitarbeiter
dann
die
automatisierten
Prozesse
von
ePDF
in
Gang
und
überführen
so
ausgewählte,
elektronische
Korrespondenz
in
die
PDF-Archivierung.
ParaCrawl v7.1
After
you
posted
the
complete
quantity
of
a
packaging
material,
it
is
no
longer
contained
in
the
Transit
Area
Employee
screen.
Nachdem
Sie
die
komplette
Menge
eines
Packmittels
umgebucht
haben,
ist
das
Packmittel
im
Screen
Transitlager
Mitarbeiter
nicht
mehr
enthalten.
ParaCrawl v7.1