Translation of "Employee representative" in German
The
information
and
consultation
procedure
involving
the
employee
representative
bodies
will
be
carried
out
immediately.
Das
Unterrichtungs-
und
Anhörungsverfahren
unter
Einbeziehung
der
Arbeitnehmervertretungen
wird
umgehend
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
It
comprises
five
shareholder
representatives
and
one
employee
representative.
Er
besteht
aus
fünf
Vertretern
der
Anteilseigner
und
einem
Vertreter
der
Arbeitnehmer.
ParaCrawl v7.1
She
was
voted
into
the
supervisory
board
as
an
employee
representative
in
2018.
Sie
wurde
erstmals
in
2018
als
Arbeitnehmervertreterin
in
den
Aufsichtsrat
der
Gesellschaft
gewählt.
ParaCrawl v7.1
Heidrun
Baumgart
will
stay
on
the
Supervisory
Board
as
employee
representative.
Als
Arbeitnehmervertreterin
bleibt
Frau
Heidrun
Baumgart
im
Gremium.
ParaCrawl v7.1
Geoff
Hayward
was
appointed
as
a
new
employee
representative.
Als
neuer
Arbeitnehmervertreter
wurde
Geoff
Hayward
bestellt.
ParaCrawl v7.1
Employee
representative
Plant
manager,
appointed
by
the
Unions
of
the
Trelleborg
Group
(PTK).
Arbeitnehmervertreter
Werksleiter,
bestellt
durch
die
Gewerkschaften
der
Trelleborg
Group
(PTK).
ParaCrawl v7.1
No
employee
or
representative
of
the
business
associates
is
under
the
control
of
TWCL.
Kein
Mitarbeiter
oder
Vertreter
der
Geschäftskollegen
steht
unter
der
Kontrolle
von
TWCL.
ParaCrawl v7.1
The
meeting
was
led
by
Chairperson
Elke
Hannack,
employee
representative.
show
abstract
Geleitet
wurde
die
Sitzung
von
der
Vorsitzenden
Elke
Hannack,
Beauftragte
der
Arbeitnehmer.
ParaCrawl v7.1
Employee
representative
bodies
at
a
business
unit
and
Group
level
are
formed
in
accordance
with
national
legislation.
Die
Bildung
von
Arbeitnehmervertretungen
auf
betrieblicher
und
überbetrieblicher
Ebene
erfolgt
nach
nationalen
Gesetzen.
ParaCrawl v7.1
If
there
are
no
trade
unions
in
the
company,
the
arrangements
should
be
done
with
an
employee
representative.
Falls
im
Unternehmen
keine
Gewerkschaft
aktiv
ist,
sollte
der
Plan
mit
einem
Arbeitnehmervertreter
vereinbart
werden.
EUbookshop v2