Translation of "Employee lifecycle" in German
Talent
Management
streamlines
and
automates
the
entire
employee
lifecycle
for
your
firm.
Die
Talent
Management
Software
rationalisiert
und
automatisiert
den
gesamten
Mitarbeiterlebenszyklus.
ParaCrawl v7.1
Taking
advantage
of
rich
data
from
Workday
HCM,
Workday
Learning
will
offer
an
intuitive,
meaningful
learning
experience
that
knows
the
learner
and
recognises
where
the
individual
sits
in
the
employee
lifecycle
--
whether
it's
the
first
day
on
the
job,
a
new
manager,
or
someone
cultivating
core
skills
and
expertise
in
a
current
role.
Auf
der
Basis
der
umfangreichen
Daten
aus
Workday
HCM
bietet
Workday
Learning
eine
intuitive,
zielführende
Lernerfahrung,
die
auf
den
Lernenden
und
seine
Laufbahn
im
Unternehmen
ausgerichtet
ist
--
sei
es
der
erste
Tag
im
Unternehmen
oder
die
erste
Übernahme
einer
Führungsposition
oder
Teamleitung.
ParaCrawl v7.1
To
be
an
agent
of
change,
HR
needs
to
choose
the
right
HRMS
in
the
cloud
to
manage
the
entire
employee
lifecycle.
Um
den
Wandel
einzuleiten
und
den
gesamten
Mitarbeiterlebenszyklus
zu
verwalten,
muss
sich
die
Personalabteilung
für
das
richtige
HR-Management-System
in
der
Cloud
entscheiden.
ParaCrawl v7.1
They
underpin
the
entire
employee
lifecycle
and
are
a
core
part
of
both
our
recruitment
process
as
well
as
employee
development
and
growth.
Sie
untermauern
den
gesamten
Mitarbeiterzyklus
und
sind
sowohl
Kernbereich
unseres
Einstellungsprozesses
als
auch
unserer
Mitarbeiterentwicklung
und
Wachstums.
ParaCrawl v7.1
The
focus
is
both
on
the
HR
systems,
processes
and
people
plans
that
determine
the
traditional
employee
lifecycle
(from
entry
to
exit)
or
directly
on
the
individual
employees
or
teams.
Der
Schwerpunkt
liegt
einerseits
auf
den
HR
Systemen,
Prozessen,
Personalplänen,
die
den
klassische
Lebenszyklus
eines
Mitarbeiters
bestimmen
(von
Einstieg
bis
Ausstieg)
oder
direkt
auf
den
einzelnen
Mitarbeitern
oder
Teams.
CCAligned v1
Putting
this
belief
into
practice,
Cornerstone
offers
solutions
to
help
companies
strategically
manage
and
continuously
develop
their
talent
throughout
the
entire
employee
lifecycle.
Cornerstone
bietet
ebenso
Lösungen,
die
Unternehmen
helfen,
ihre
Talente
und
Fachkräfte
während
des
gesamten
Lebenszyklus
strategisch
zu
managen
und
kontinuierlich
weiterzuentwickeln.
ParaCrawl v7.1
Better
retain
talent
and
high-performing
staff
with
the
ability
to
track
and
manage
the
entire
employee
lifecycle
--
from
sourcing
to
succession
planning
--
all
in
one
system.
Ein
besseres
System
zur
Mitarbeiterbindung,
das
Unternehmen
dabei
unterstützt,
Talente
zu
halten
sowie
den
gesamten
Mitarbeiterzyklus
–
von
der
Einstellung
bis
zur
Nachfolgeplanung
–
zu
verwalten.
ParaCrawl v7.1
With
that
in
mind,
Deltekâ€TMs
Talent
Management
Suite
is
a
cloud-based
solution
that
helps
people-centric
companies
manage
the
entire
employee
lifecycle
and
maximise
the
potential
of
all
staff.
Bei
der
Talent
Management
Suite
von
Deltek
handelt
es
sich
um
eine
Cloud-basierte
Lösung,
mit
der
Personalorganisationen
den
kompletten
Mitarbeiterlebenszyklus
verwalten
und
das
Potenzial
aller
Beschäftigten
maximieren
können.
ParaCrawl v7.1
Employee
lifecycle:
Manage
from
hire
to
retire
for
all
employees,
full-time
and
contingent,
with
localizations
for
more
than
200
countries
and
jurisdictions.
Mitarbeiterlebenszyklus:
Verwalten
Sie
das
gesamte
Personal
–
Vollzeit-
und
Teilzeitmitarbeiter
–
von
der
Einstellung
bis
zum
Beschäftigungsende
mit
lokalisierten
Versionen
für
mehr
als
200
Länder
und
Rechtssysteme.
ParaCrawl v7.1
Engaging
a
multi-generational
workforce
throughout
the
entire
employee
lifecycle
requires
a
consumer-like
platform
that
provides
for
the
enterprise
needs
of
leadership
and
the
collaborative,
mobile
experience
expected
by
more
junior
professionals.
Um
Mitarbeiter
mehrerer
Generationen
über
ihren
gesamten
Lebenszyklus
in
das
Unternehmen
einzubinden,
muss
der
Arbeitgeber
ihnen
eine
bedienfreundliche
Plattform
zur
Verfügung
stellen,
die
dem
Führungsbedarf
des
Unternehmens
gerecht
wird
und
außerdem
ein
gemeinsames
Arbeiten
per
Mobilgerät
ermöglicht,
was
gerade
von
jüngeren
Fachkräften
erwartet
wird.
ParaCrawl v7.1