Translation of "Emotional exhaustion" in German
Emotional
exhaustion
:
what
is
it?
Emotionale
Erschöpfung
:
Was
ist
das
?
CCAligned v1
At
times,
Lockhart
drives
the
viewer
to
emotional
exhaustion.
Manchmal
fordert
Lockhart
den
Zuschauer
bis
zur
Erschöpfung.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
bright
signs
of
emotional
exhaustion
is
that
ordinary
rest
does
not
help.
Eines
der
hellen
Zeichen
der
emotionalen
Erschöpfung
ist,
dass
gewöhnliche
Ruhe
nicht
hilft.
ParaCrawl v7.1
It’s
important
to
acknowledge
the
reaction
of
the
body
as
an
emotional
and
fysical
exhaustion.
Es
gilt,
die
emotionale
und
körperliche
Erschöpfung
als
gesunde
Reaktion
des
Körpers
zu
verstehen.
ParaCrawl v7.1
It
is
one
without
hope
and
one
filled
with
emptiness
that
brings
the
viewer
to
the
brink
of
emotional
exhaustion.
Es
ist
eine
hoffnungslose
und
leere
Zukunft,
die
den
Zuschauer
zur
emotionalen
Erschöpfung
bringt.
ParaCrawl v7.1
Chronic
stress,
a
major
reason
for
burnout,
leads
to
physical,
mental
and
emotional
exhaustion.
Ursachen
für
einen
Burnout
ist
chronischer
Stress.
Dieser
führt
zu
körperlicher,
geistiger
und
emotionaler
Erschöpfung.
ParaCrawl v7.1
Grandiose
plans
and
relentless
speed
of
events
will
lead
to
emotional
exhaustion
in
April.
Die
grandiosen
Pläne
und
die
unerbittliche
Geschwindigkeit
der
Ereignisse
werden
zur
emotionalen
Erschöpfung
im
April
bringen.
ParaCrawl v7.1
Lack
of
"fulcrum"
of
the
support
that
has
been
abandoned,
leading
to
emotional
exhaustion.
Der
Mangel
an
"Drehpunkt"
des
Trägers,
die
aufgegeben
wurde,
was
zu
emotionaler
Erschöpfung.
ParaCrawl v7.1
Burnout
is
a
state
of
ongoing
mental,
emotional
and
physical
exhaustion
which
occurs
as
a
result
of
overwhelming
demands,
chronic
stress
or
job
dissatisfaction.
Burnout
ist
ein
Zustand
dauerhafter
mentaler,
emotionaler
und
körperlicher
Erschöpfung,
der
infolge
von
enormen
Anforderungen,
chronischem
Stress
oder
Unzufriedenheit
mit
dem
Job
auftritt.
ParaCrawl v7.1
Our
study
results
show
that
compared
to
a
control
group,
employees
in
the
intervention
group
experienced
less
emotional
exhaustion,
negative
affect
and
strain-based
work–family
conflict,
as
well
as
more
psychological
detachment
and
satisfaction
with
work–life
balance.
Unsere
Studienergebnisse
zeigen,
dass
die
Angestellten
der
Interventionsgruppe
im
Vergleich
zu
einer
Kontrollgruppe
weniger
emotionale
Erschöpfung,
negative
Auswirkungen
und
belastungsbedingte
Konflikte
zwischen
Familie
und
Beruf
sowie
mehr
psychologische
Distanz
und
Zufriedenheit
mit
der
Work-Life-Balance
hatten.
ParaCrawl v7.1
Many
patients
report
physical,
emotional
and
mental
exhaustion
(fatigue),
usually
worsening
in
the
initial
phase
of
therapy.
Viele
Patienten
berichten
eine
körperliche,
emotionale
und
geistige
Erschöpfung,
die
durch
die
Therapie
zunächst
weiter
zunimmt.
ParaCrawl v7.1
Especially
dissatisfaction
with
the
burden
of
administrative
tasks
and
documentation
is
an
important
contributor
to
work-related
stress
and
emotional
exhaustion
(29).
Insbesondere
die
Unzufriedenheit
mit
der
Belastung
durch
administrative
und
dokumentarische
Aufgaben
stellt
einen
wichtigen
Grund
fÃ1?4r
arbeitsbedingten
Stress
und
emotionale
Erschöpfung
dar
(29).
ParaCrawl v7.1
As
if
pimples,
emotional
outbursts,
cramps,
exhaustion,
and
feeling
bloated
aren't
enough,
the
PMS
demons
have
to
throw
uncomfortable
back
pain
your
way
too.
Als
ob
Pickel,
emotionale
Ausbrüche,
Krämpfe,
Erschöpfung
und
Völlegefühl
nicht
genug
sind,
müssen
die
PMS-Dämonen
auch
unbequeme
Rückenschmerzen
auf
den
Weg
bringen.
CCAligned v1
A
blend
of
camomile,
petitgrain
and
rosemary
helps
to
calm
and
cleanse
your
thoughts,
whilst
an
Ayurvedic
scalp
and
facial
massage
works
on
your
complete
wellbeing
to
relieve
anxiety
and
emotional
exhaustion.
Eine
Mischung
aus
Kamille,
Zitronenbaum
und
Rosmarin
hilft
Ihnen
sich
zu
beruhigen
und
Ihre
Gedanken
aufklaren,
während
Ayurveda-Massage
des
Kopfgiebels
und
Gesichts
dem
allgemeinen
Wohlbefinden
hilft
mit
dem
Ziel
Angst
und
emotionale
Erschöpfung
zu
lösen.
ParaCrawl v7.1
Fatigue
or
physical,
mental,
and
emotional
exhaustion
without
reason
can
be
indicative
of
an
underlying
problem,
such
as
cancer.
Müdigkeit
oder
körperliche,
geistige
und
emotionale
Erschöpfung,
ohne
erkenntliche
Ursache,
kann
auf
eine
Krankheit
wie
Krebs
hinweisen.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
the
state-trait
discrepancy
in
self-reports
of
negative
emotions
was
accounted
for
by
teachers'
emotional
exhaustion,
with
high
exhaustion
levels
corresponding
with
a
greater
state-trait
discrepancy.
So
trat
bei
Lehrkräften
mit
hoher
emotionaler
Erschöpfung
eine
stärkere
Diskrepanz
auf
zwischen
den
rückblickend
eingeschätzten
und
den
tatsächlich
erlebten
negativen
Emotionen
im
Unterricht
als
bei
Kollegen
und
Kolleginnen
mit
geringer
Erschöpfung.
ParaCrawl v7.1
Whereas
the
needs
for
competence
and
relatedness
with
students
explained
the
association
with
work
enthusiasm,
the
need
for
competence
mediated
the
relationship
with
emotional
exhaustion.
Während
die
Bedürfnisse
nach
Kompetenz
und
Eingebundenheit
mit
Schüler/innen
den
Zusammenhang
mit
Freude
am
Beruf
erklärten,
mediierte
das
Bedürfnis
nach
Kompetenz
die
Beziehung
zur
emotionalen
Erschöpfung.
ParaCrawl v7.1
The
results
can
include
emotional
exhaustion,
less
satisfaction
and
inadequate
exchange
of
information
–
and
hence,
harm
to
companies.
Das
kann
zu
emotionaler
Erschöpfung,
weniger
Zufriedenheit
und
unzureichendem
Austausch
an
Informationen
führen
–
und
damit
Unternehmen
schaden.
ParaCrawl v7.1
This
leads
you
to
try
even
harder,
and
your
fatigue
gradually
becomes
a
state
of
physical
and
emotional
exhaustion.
Bei
den
Betroffenen
führt
dies
zu
noch
größerem
Einsatz,
die
Ermüdung
wird
allmählich
zu
einem
Zustand
der
körperlichen
und
der
emotionalen
Erschöpfung.
ParaCrawl v7.1
It
will
relieve
nervous
stress,
restore
the
body
after
emotional
exhaustion,
bring
out
of
depression,
and
also
calm
the
Labrador
when
excessively
excited
-
the
value
of
the
stone
also
lies
in
this.
Es
wird
nervösen
Stress
lindern,
den
Körper
nach
emotionaler
Erschöpfung
wieder
herstellen,
Depressionen
überwinden
und
auch
den
Labrador
bei
übermäßiger
Erregung
beruhigen
-
der
Wert
des
Steins
liegt
auch
darin.
ParaCrawl v7.1
If
your
loved
one
has
a
syndrome
of
emotional
exhaustion,
a
number
of
precautions
should
be
followed.
Wenn
Ihre
geliebte
Person
ein
Syndrom
der
emotionalen
Erschöpfung
hat,
sollten
eine
Reihe
von
Vorsichtsmaßnahmen
befolgt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
teachers
made
statements
about
their
emotional
exhaustion,
their
professional
experience
and
their
qualifications
as
well
as
their
gender.
Die
Lehrkräfte
machten
Angaben
zum
Grad
ihrer
emotionalen
Erschöpfung,
ihrer
Berufserfahrung,
ihrer
fachlichen
Qualifikation
und
zu
ihrem
Geschlecht.
ParaCrawl v7.1
Europe
After
the
Rain
remains
his
pullulating
masterpiece,
in
which
emotional
desolation,
physical
exhaustion,
and
fears
of
the
destructive
power
of
total
warfare
combine
-
after
the
rain
of
fire,
the
biblical
deluge,
and
the
reign
of
terror.
Europas
nach
dem
regen
bleibt
seine
pullulating
meisterwerk,
in
der
emotionaler
verwüstung,
körperliche
erschöpfung,
und
ängste
von
dem
destruktiv
kraft
von
ganz
krieg
kombinieren
-
nach
dem
regen
aus
feuer,
die
biblische
déluge,
und
der
schreckensherrschaft
.
ParaCrawl v7.1
Get
rid
of
the
idea
that
you
are
useless
if
you
are
not
productive,
otherwise
you
will
experience
complete
emotional
exhaustion
and
burnout.
Beseitigen
Sie
die
Vorstellung,
dass
Sie
unbrauchbar
sind,
wenn
Sie
nicht
produktiv
sind,
da
Sie
ansonsten
völlige
emotionale
Erschöpfung
und
Burnout
erleben.
ParaCrawl v7.1
This
composition
is
made
of
31
natural
ingredients
and
is
scented
to
alleviate
emotional
exhaustion,
stress
and
insomnia
as
well
as
a
devotion
to
the
gods
and
goddesses.
Die
Komposition
aus
31
natürlichen
Zutaten
wird
geräuchert,
um
emotionale
Erschöpfungen,
Stress
und
Schaflosigkeit
zu
lindern
und
zur
Verehrung
der
Göttinnen
und
Götter.
ParaCrawl v7.1
Further
research
needs
to
determine
if
emotional
exhaustion
is
different
from
fatigue
and
exhaustion,
and
if
burnout
is
another
form
of
fatigue
that
requires
specific
recovery
mechanisms.
In
weiteren
Untersuchungen
müsse
festgestellt
werden,
ob
emotionale
Erschöpfung
sich
von
anderweitiger
Ermüdung
und
Erschöpfung
unterscheide
und
ob,
wenn
Burnout
eine
andere
Form
der
Erschöpfung
darstelle,
spezifische
Wiederherstellungsmechanismen
erforderlich
seien.
ParaCrawl v7.1