Translation of "Emotional branding" in German

Wanzl created emotional branding through logo placement, visualisation and the selective use of colour.
Wanzl schuf ein emotionales Branding durch Logoplatzierung, Visualisierung und gezielten Farbeinsatz.
ParaCrawl v7.1

This is the result of the latest “Emotional Branding Study” which has been conducted by the market research institute 360insights for the third time.
Dies hat die „Emotional Branding Studie“ ergeben, die das Marktforschungsinstitut 360insights zum dritten Mal organisiert hat.
ParaCrawl v7.1

According to the spirit of Emotional Branding, Electrolux gives visitors an understanding of the brand AEG by means of multi-sensory technologies and confirms its communication topic with a "Future Landscape".
Im Sinne des Emotional Branding bringt Electrolux den Besuchern die Marke AEG multisensorisch näher und untermauert sein Kommunikationsthema mit einer "Future Landscape".
ParaCrawl v7.1

Emotional branding of your customers is especially created or dessecrated with every interaction at every level, whether that interaction is direct or indirect.So, realization that business-branding occurs all the time is your first step, but a most-important one.
Das emotionale Einbrennen Ihrer Kunden wird besonders verursacht oder dessecrated mit jeder Interaktion auf jedem Niveau, ob diese Interaktion direkt oder indirekt ist.So ist Realisierung, daß das Geschäft-Einbrennen die ganze Zeit auftritt, Ihr erster Schritt, aber ein am meisten-wichtiges.
ParaCrawl v7.1

Hochland keep their position as the most emotional food brand in Romania.
Hochland ist für die Verbraucher in Rumänien weiterhin die emotionalste Lebensmittel-Marke.
ParaCrawl v7.1

We want to be the emotional German brand.
Wir wollen die emotionale deutsche Marke sein!
ParaCrawl v7.1

They praised the emotional brand world as being "in a class of its own."
Sie lobte die emotionale Markenwelt als „eine Klasse für sich“.
ParaCrawl v7.1

People who share our enthusiasm for emotional brand communication.
Menschen, die unsere Begeisterung für emotionale Markenkommunikation teilen.
CCAligned v1

The emotional brand experience in the evening brought participants to the international IAA Commercial Vehicles exhibition.
Das emotionale Markenerlebnis am Abend führte die Teilnehmer auf die Internationale Automobil-Ausstellung IAA.
ParaCrawl v7.1

An emotional brand experience in the evening brought the participants and their companions to the lake at Erlwein Capitol.
Ein emotionales Markenerlebnis am Abend führte die Teilnehmer samt Begleitung an den See des Erlwein Capitols.
ParaCrawl v7.1

The goal is to create a sustainable, emotional bond between brand and consumer.
Ziel ist es, eine nachhaltige und emotionale Bindung zwischen Brand und Konsumenten herzustellen.
ParaCrawl v7.1

We make brands emotional.
Wir machen Marken emotional.
CCAligned v1

Innovative displays at the POS, emotional brand presence at events, the development of sound PR concepts, cross-media dialogue with clients: the companies of the BrandGalaxy Group link communication and make brands successful.
Innovative Inszenierungen am PoS, emotionale Markenpräsenz rund um Events, Entwicklung fundierter PR-Konzepte, intermedialer Dialog mit Kunden: die Unternehmen der BrandGalaxy Group vernetzen Kommunikation und machen Marken erfolgreich.
CCAligned v1

The destinations, yes they have understood the importance of building a emotional brand to position and differentiate them in the complex and competitive global tourism map, but I think not so much in its strategy to build audiences.
Die Ziele, ja, sie haben die Bedeutung des Aufbaus einer verstanden emotionale Marken zu positionieren und zu differenzieren in der komplexen und wettbewerbsintensiven globalen touristischen Landkarte, aber ich denke nicht so sehr in ihrer Strategie, um das Publikum zu bauen.
ParaCrawl v7.1

Sensory Appeal, Delayed Gratification, and Disruption are three new emotional triggers that brands can use for successful memory creation.
Ansprache über die Sinne, Belohnungsaufschub und Bruch mit Konventionen sind drei neue emotionale Auslöser, die Marken für die erfolgreiche Schaffung von Erinnerungen nutzen können.
ParaCrawl v7.1

With this clip, the automobile manufacturer which is considered to be rather practical and rational succeeded in entrenching itself in the hearts and minds of locals as an emotional brand full of surprises.
Dem als eher praktisch und rational geltenden Autohersteller ist es mit dem Clip gelungen, sich als emotionale Marke voller Überraschungen in den Herzen und im Gedächtnis der Einheimischen zu verankern.
ParaCrawl v7.1

An easy navigation, clear typography as well as cool mood and product pictures ease the entrance and point out the emotional brand experience.
Aufgeräumte Navigation, klare typografische Sprache sowie coole Mood- und Produktbilder erleichtern den Einstieg und unterstreichen das emotionale Markenerlebnis.
ParaCrawl v7.1

The so-called Added Value, in the form of emotional brand profile, contributes to the attractiveness of a brand.
Der sogenannte Added Value, der Zusatznutzen in Form von emotionalem Markenprofil trägt zur Attraktivität einer Marke bei.
ParaCrawl v7.1

EWE Motion Branding in conjunction with EWE Audio Branding creates a strong audio-visual identity that presents EWE as an emotional and flexible brand in all media.
Das EWE Motion Branding in Verbindung mit dem EWE Audio Branding, schafft eine starke audio-visuelle Identität, die die EWE in allen Medien als emotionale und flexible Marke präsentiert.
CCAligned v1