Translation of "Emission-free" in German
The
aim
must
be
nothing
less
than
emission-free
air
traffic.
Das
Ziel
muss
ein
emissionsfreier
Luftverkehr
sein.
Europarl v8
The
following
requirements,
amongst
others,
are
made
for
a
device
for
emission-free
sampling:
An
eine
Vorrichtung
zur
emissionsfreien
Probenahme
werden
unter
anderem
die
folgenden
Forderungen
gerichtet:
EuroPat v2
A
breakthrough,
fast-charging
bus
technology,
enabling
emission-free
public
transport
in
Geneva.
Revolutionärere
Schnellladetechnologie
für
Busse,
die
emissionsfreien
öffentlichen
Verkehr
in
Genf
ermöglicht.
CCAligned v1
But
one
thing
is
certain:
in
2027
the
sector
must
be
completely
emission-free.
Eines
steht
fest:
bis
2027
muss
der
Sektor
völlig
emissionsfrei
sein.
ParaCrawl v7.1
With
this
cost-advantageous
option,
the
803
will
become
the
emission-free
specialist
on
every
construction
site.
Mit
dieser
kostengünstigen
Option
wird
der
803
zum
emissionsfreien
Spezialisten
auf
jeder
Baustelle.
ParaCrawl v7.1
A
fuel
cell
generates
emission-free
energy
through
the
electro-chemical
reaction
between
hydrogen
and
oxygen.
Eine
Brennstoffzelle
produziert
emissionsfreie
Energie
durch
eine
elektrochemische
Reaktion
von
Wasserstoff
und
Sauerstoff.
ParaCrawl v7.1
Continental
continuously
works
to
develop
solutions
for
an
emission-free
future.
Continental
arbeitet
konsequent
an
Lösungen
für
eine
emissionsfreie
Mobilität
der
Zukunft.
CCAligned v1
Fully
controlled
and
encapsulated
process,
which
is
safe
and
emission-free
Vollständig
kontrollierter
und
gekapselter
Prozess,
der
sicher
und
emissionsfrei
ist.
CCAligned v1
Start
your
emission-free
logistic
with
us.
Starten
Sie
mit
uns
Ihre
emissionsfreie
Logistik.
CCAligned v1
The
key
to
this
is
emission-free
mobility
.
Emissionsfreie
Mobilität
ist
der
Schlüssel
dazu.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
the
marking
process
is
emission-free
and
the
nameplates
are
particularly
scratch-resistant
and
durable.
Der
Beschriftungsprozess
ist
dadurch
emissionsfrei
und
die
Typenschilder
besonders
kratzfest
und
widerstandsfähig.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
they
can
drive
in
and
around
Munich
100%
emission-free.
Dadurch
sind
sie
100%
emissionsfrei
in
und
um
München
unterwegs.
ParaCrawl v7.1
The
vehicle
is
the
solution
for
emission-free
swap
body
handling.
Das
Fahrzeug
ist
die
Lösung
für
den
emissionsfreien
Wechselbrückenumschlag.
ParaCrawl v7.1
The
Volocopter
is
an
environmentally
friendly
and
emission-free
private
helicopter.
Der
Volocopter
ist
ein
umweltfreundlicher
und
emissionsfreier
Privathubschrauber.
ParaCrawl v7.1
The
emission-free
principle
is
an
outstanding
alternative
to
angle
grinders.
Das
emissionsfreie
Prinzip
ist
eine
hervorragende
Alternative
zu
Winkelschleifern.
ParaCrawl v7.1
In
operation
the
fuel
cell
produces
almost
no
noise
or
odor,
it
is
virtually
undetectable
and
emission-free.
Der
Betrieb
der
Brennstoffzelle
ist
nahezu
geräusch-
und
geruchlos,
undetektierbar
und
emissionsfrei.
ParaCrawl v7.1