Translation of "Emanating" in German

This would also be model behaviour emanating from the European Parliament.

This is the less satisfactory message emanating from this Council.

And so you can see this something poisonous emanating out of this pump that you could see in a glance.

Intolerance emanating from organized religion is perhaps the most inexcusable.

I think the smell's emanating from there.

And suddenly, the disciples see this light emanating from Jesus' head.

I would've seen it as a blasphemous joke, spiced up with a Biblical light emanating from nothing less than a spontaneous orgasm.