Translation of "Eligible bachelor" in German

He is the most eligible bachelor to hit Middleton since my divorce.
Er ist der begehrteste Junggeselle seit meiner Scheidung.
OpenSubtitles v2018

Just a small town girl from Kokomo kissing New York's most eligible bachelor.
Eine kleines Stadtmädchen aus Kokomo, das New Yorks begehrtesten Junggesellen küsst.
OpenSubtitles v2018

You're a very eligible bachelor, Mr Pepper.
Sie sind ein sehr begehrter Junggeselle, Mister Pepper.
OpenSubtitles v2018

Royce King was the most eligible bachelor in town.
Royce King war der begehrteste Junggeselle der Stadt.
OpenSubtitles v2018

Lex Luthor is the world's most eligible bachelor.
Lex Luthor ist der begehrteste Junggeselle der Welt.
OpenSubtitles v2018

Is the world's most eligible bachelor off the market?
Ist der gefragteste Junggeselle der Welt aus dem Geschäft?
OpenSubtitles v2018

The most eligible bachelor in the world was interested.
Der begehrteste Junggeselle der Welt war interessiert.
OpenSubtitles v2018

So, how does it feel to bag Seattle's most eligible bachelor?
Wie ist es, Seattles begehrtesten Junggesellen zu heiraten?
OpenSubtitles v2018

The most eligible bachelor in the world needs your help.
Der derzeit gefragteste Junggeselle der Welt braucht unsere Hilfe.
ParaCrawl v7.1

Up next, we have a personal training session with the eligible bachelor, and our own kindergarten teacher, Mr. Reed.
Als Nächstes haben wir ein Personal Training mit dem gefragten Junggesellen, unserem Kindergärtner Mr. Reed.
OpenSubtitles v2018

Meanwhile, the Big Apple named bad boy Jabez most eligible bachelor of the month.
In der Zwischenzeit ernannte der Big Apple den bösen Jungen Jabez zum begehrtesten Junggesellen des Monats.
OpenSubtitles v2018