Translation of "Electric wires" in German
Sadanandji,
please
tell
us
when
the
remaining
electric
wires
are
being
put
up?
Sadanandji,
bitte
erklären
uns
wenn
restliche
elektrische
Leitungen
werden
oben
gesetzt?
OpenSubtitles v2018
Then,
what's
the
use
of
these
electric
wires?
Dann
was
ist
der
Gebrauch
diese
elektrischen
Leitungen?
OpenSubtitles v2018
These
are
individually
supplied
with
current
through
electric
wires
26.
Diese
werden
einzeln
über
elektrische
Drähte
26
mit
Strom
versorgt.
EuroPat v2
Two
insulated
electric
wires
extend
between
the
insert
and
the
supplementary
body.
Zwischen
dem
Einleger
und
dem
Ergänzungskörper
erstrecken
sich
zwei
isolierte
elektrische
Leiter.
EuroPat v2
The
heater
(11)
can
comprise
electric
resistance
wires.
Die
Heizung
(11)
kann
aus
elektrischen
Widerstandsdrähten
bestehen.
EuroPat v2
The
electric
wires
7
are
passed
through
a
bore
in
the
shaped
piece
2.
Die
elektrischen
Leitungen
7
werden
in
einer
Bohrung
im
Formstück
2
geführt.
EuroPat v2
The
source
of
light
and
the
electric
wires
are
not
shown
in
detail.
Die
Lichtquelle
und
die
elektrischen
Leiter
sind
im
einzelnen
nicht
dargestellt.
EuroPat v2
The
heating
system
is
provided
by
one
or
a
plurality
of
electric
heating
wires.
Die
Heizung
wird
durch
einen
oder
mehrere
elektrische
Heizdrähte
gebildet.
EuroPat v2
If
possible,
use
electric
wires
of
different
colours.
Wenn
möglich
verwenden
sie
elektrische
Drähte
in
verschiedenen
Farben.
ParaCrawl v7.1
Electric
wires
disappearing
in
the
ash.
Elektrische
Kabel
verschwinden
in
der
Asche.
ParaCrawl v7.1
Flexible
electric
wires
can
therefore
be
used
as
connecting
leads.
Daher
können
flexible
elektrische
Drähte
als
Verbindungsleitungen
angewendet
werden.
EuroPat v2
Electric
heating
wires
22
of
a
seat-heating
arrangement
12
are
positioned
in
the
covering
filling.
In
die
Bezugsfüllung
sind
elektrische
Heizdrähte
22
einer
Sitzheizung
12
eingelegt.
EuroPat v2
Why
are
slippers
equipped
with
electric
wires?
Warum
sind
Hausschuhe
mit
elektrischen
Kabeln
ausgestattet?
ParaCrawl v7.1
In
order
not
to
accidentally
touch
the
electric
wires
pre-inspect
the
area
fastening
profile
metal
detector.
Um
den
Bereich
Befestigungsprofil
Metalldetektor
nicht
versehentlich
berühren
die
elektrischen
Leitungen
vorge
inspizieren.
ParaCrawl v7.1
The
cable
is
comprised
of
32
electric
wires,
four
compressed
air
hoses
and
four
water
hoses.
Das
Kabel
besteht
aus
32
elektrischen
Leitungen
und
je
vier
Druckluft-
und
Wasserschläuchen.
ParaCrawl v7.1
Strip
the
ends
of
all
electric
wires.
Isolieren
sie
die
Enden
der
elektrischen
Kabel
ab.
ParaCrawl v7.1
Heating
of
this
plate
3'
is,
for
example,
again
effected
by
means
of
electric
heating
wires
embedded
within
this
plate.
Die
Beheizung
der
Platte
3
erfolgt
beispielsweise
durch
in
diese
Platte
3
eingebettete
elektrische
Heizdrähte.
EuroPat v2
In
this
way,
a
constant
number
of
electric
wires
are
mounted
along
the
length
of
the
strip.
Auf
diese
Weise
sind
entlang
der
Verkabelungsleiste
immer
eine
konstante
Anzahl
von
elektrischen
Leitungen
vorhanden.
EuroPat v2
Electric
wires
ran
along
the
hallway,
and
somewhere
ahead
a
small
bell
could
always
be
heard.
Entlang
der
Gänge
zogen
sich
auch
Drähte
elektrischer
Leitungen
und
eine
kleine
Glocke
hörte
man
immerfort.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
conceivable
that
at
least
two
electric
conductive
wires
are
embedded
in
the
hose
wall.
Denkbar
ist
auch,
dass
in
die
Schlauchwandung
wenigstens
zwei
elektrische
Leitadern
eingebettet
sind.
EuroPat v2