Translation of "Electric trucks" in German
The
growth
in
revenue
from
electric
forklift
trucks
and
warehouse
trucks
was
particularly
strong.
Überproportional
fiel
das
Wachstum
bei
Elektrostaplern
und
bei
Lagertechnik-Produkten
aus.
ParaCrawl v7.1
There
was
an
above-average
rise
in
demand
for
electric
forklift
trucks
(up
by
13.0percent).
Überdurchschnittlich
legte
die
Nachfrage
nach
Elektrostaplern
(+13,0
Prozent)
zu.
ParaCrawl v7.1
We
guarantee
quick
and
efficient
service
and
maintenance
of
our
electric
trucks.
Wir
garantieren
einen
schnellen
und
effizienten
Service
und
die
Instandhaltung
unserer
elektrischen
LKW.
CCAligned v1
Its
fleet
of
electric
forklift
trucks
now
includes
a
total
of
14
vehicles
with
energy
recovery
systems.
Die
Flotte
der
elektrischen
Gabelstapler
umfasst
nun
insgesamt
14
Fahrzeuge
mit
Energierückgewinnungssystem.
ParaCrawl v7.1
This
rise
of
7.7percent
was
primarily
accounted
for
by
electric
forklift
trucks
and
warehouse
trucks.
Der
Zuwachs
um
7,7Prozent
entfiel
vor
allem
auf
Elektrostapler
und
Lagertechnikgeräte.
ParaCrawl v7.1
For
these
areas,
used
gas
lift
trucks
and
used
electric
lift
trucks
are
more
suitable.
Für
diese
Einsatzbereiche
sind
gebrauchte
Gasstapler
und
gebrauchte
Elektrostapler
besser
geeignet.
ParaCrawl v7.1
And
in
Brazil,
the
KION
Group
is
the
number
one
for
electric
forklift
trucks
and
warehouse
trucks.
In
Brasilien
ist
die
KION
Group
bei
Elektrostaplern
und
Lagertechnikgeräten
die
Nummer
eins.
ParaCrawl v7.1
The
brand
companies
benefited
here
from
the
growing
demand
for
electric
forklift
trucks
and
warehouse
trucks.
Dabei
profitierten
die
KION
Marken
von
der
steigenden
Nachfrage
nach
Elektrostaplern
und
Lagertechnik-Produkten.
ParaCrawl v7.1
For
example,
such
electric
trucks
are
used
for
mail
and
parcel
delivery.
Z.B.
werden
derartige
Elektro-Lastwagen
zur
Post-
und
Paketlieferung
eingesetzt.
EuroPat v2
Such
electric
trucks
are
known
in
particular
for
the
inner-city
delivery
and
distribution
traffic.
Derartige
Elektro-Lastwagen
sind
insbesondere
für
den
innerstädtischen
Liefer-
und
Verteilverkehr
bekannt.
EuroPat v2
Our
electric
lift
trucks
are
fitted
with
a
patented
hydrostatic
AC
drive.
Unsere
Elektrostapler
verfügen
über
einen
patentierten
hydrostatischen
AC-Antrieb.
CCAligned v1
This
will
make
it
possible
to
fit
locally
built
motors
into
electric
forklift
trucks
and
warehouse
trucks
from
2014.
Damit
können
Elektrostapler
und
Lagertechnikgeräte
ab
2014
mit
lokal
gefertigten
Motoren
ausgestattet
werden.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
the
KION
Group
is
the
world’s
leading
producer
of
electric
forklift
trucks.
Zugleich
ist
die
KION
Group
der
weltweit
führende
Produzent
von
Elektrostaplern.
ParaCrawl v7.1
The
biggest
driver
was
business
with
electric
forklift
trucks
and
warehouse
equipment.
Wichtigster
Treiber
war
das
Geschäft
mit
Elektrostaplern
und
Lagertechnik.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
electric
trucks,
the
battery
system
also
plays
a
key
role.
Bei
elektrisch
betriebenen
Fahrzeugen
spielt
zudem
das
Batteriesystem
eine
entscheidende
Rolle.
ParaCrawl v7.1