Translation of "Elected member" in German
Brice
Hortefeux
was
elected
as
a
Member
of
the
European
Parliament
in
June
2009.
Brice
Hortefeux
wurde
im
Juni
2009
als
Mitglied
des
Europäischen
Parlaments
gewählt.
Europarl v8
Brice
Hortefeux
was
elected
as
a
Member
of
the
European
Parliament.
Brice
Hortefeux
wurde
als
Abgeordneter
des
Europäischen
Parlaments
gewählt.
Europarl v8
As
soon
as
the
President
has
been
elected,
the
oldest
Member
shall
vacate
the
Chair.
Sobald
der
Präsident
gewählt
ist,
überlässt
ihm
der
Alterspräsident
den
Vorsitz.
DGT v2019
He
was
elected
a
member
of
the
French
Academy
of
Sciences
in
September
1807.
Im
September
1807
wurde
er
Mitglied
der
französischen
Akademie
der
Wissenschaften.
Wikipedia v1.0
In
1910,
he
was
elected
a
member
of
the
Royal
Swedish
Academy
of
Sciences.
Seit
1913
war
er
korrespondierendes
Mitglied
der
Preußischen
Akademie
der
Wissenschaften.
Wikipedia v1.0
He
was
elected
a
member
of
the
Académie
française
in
1888,
and
took
his
seat
in
February
1889,
being
received
by
Ernest
Renan.
Er
wurde
1885
Direktor
der
Comédie
française
und
1888
Mitglied
der
Académie
française.
Wikipedia v1.0
He
was
elected
a
member
of
the
first
Entomological
Society
of
London
on
25
June
1822.
Juni
1822
wurde
er
zum
Mitglied
der
ersten
Entomological
Society
of
London
gewählt.
Wikipedia v1.0
In
1815,
he
was
elected
a
corresponding
member
of
the
Royal
Swedish
Academy
of
Sciences.
Seit
1832
war
er
korrespondierendes
Mitglied
der
Preußischen
Akademie
der
Wissenschaften.
Wikipedia v1.0
He
was
elected
as
a
Member
of
the
European
Parliament
for
the
North
West
England
constituency
in
1999.
Seit
der
Europawahl
1999
ist
er
Mitglied
des
Europäischen
Parlaments.
Wikipedia v1.0
In
1784,
he
was
elected
a
foreign
member
of
the
Royal
Swedish
Academy
of
Sciences.
Auch
zum
Mitglied
der
Akademie
der
Wissenschaften
in
Paris
wurde
er
ernannt.
Wikipedia v1.0
In
1988
Duquesne
was
elected
a
member
of
the
Belgian
Senate.
Juli
2004
war
Duquesne
Mitglied
des
Europäischen
Parlaments.
Wikipedia v1.0
In
2000
he
was
elected
a
member
of
the
American
Academy
of
Arts
and
Sciences.
Seit
2000
ist
er
Mitglied
der
American
Academy
of
Arts
and
Sciences.
Wikipedia v1.0
In
1993
he
was
elected
a
member
of
the
American
Academy
of
Arts
and
Sciences
(1993).
Er
ist
Mitglied
der
American
Academy
of
Arts
and
Sciences
(1993).
Wikipedia v1.0
In
2006
Buchstaber
was
elected
a
corresponding
member
of
the
Russian
Academy
of
Sciences.
Seit
2006
ist
er
korrespondierendes
Mitglied
der
Russischen
Akademie
der
Wissenschaften.
Wikipedia v1.0