Translation of "Elected body" in German

We are the middle-men, we are the democratically elected body.
Wir sind die Vermittler, wir sind das demokratisch legitimierte Organ.
Europarl v8

After all, Parliament is the only democratically elected body in the Union.
Schließlich ist das Parlament das einzige demokratisch gewählte Organ der Union.
Europarl v8

Parliament is a body elected directly by the people.
Das Parlament ist das direkt vom Volk gewählte Organ.
Europarl v8

The Chairperson of the Body shall be elected by the Body.
Der Vorsitzende des Gremiums wird vom Gremium gewählt.
TildeMODEL v2018

Two years later he was elected to the body.
Zwei Jahre später wurde er aber dann doch in dieses Gremium gewählt.
WikiMatrix v1

This body elected the mayor.
Dieses Gremium wählte auch den Bürgermeister.
WikiMatrix v1

The Senate is the elected university body for academic self-government.
Der Senat ist das gewählte Hochschulgremium für die akademische Selbstverwaltung.
ParaCrawl v7.1

Should the House of Lords be a wholly elected body?
Sollte das House of Lords ein ganz gewähltes Organ sein?
ParaCrawl v7.1

As the EU's only directly elected body the European Parliament naturally has a special responsibility.
Als einziges direkt gewähltes Organ der EU hat das Europäische Parlament natürlich eine besondere Verantwortung.
Europarl v8