Translation of "Elasticated" in German

The garment has an elasticated waist band and is hemmed at the leg ends.
Das Kleidungsstück hat einen elastischen Bund und ist an den Beinabschlüssen gesäumt.
DGT v2019

The cushion 2 can, e.g. be made out of an elasticated foam.
Das Polster 2 kann z.B. aus einem elastischen Schaum bestehen.
EuroPat v2

Hi-tech fastenings and elasticated straps underline their fashionable athleisure look.
Hightech-Schnürungen und elastische Bandagen unterstreichen den modischen Athleisure Look.
ParaCrawl v7.1

Is there a longer or shorter elasticated belt for the transmitter?
Gibt es einen längeren oder kürzeren elastischen Gurt für den Sender?
CCAligned v1

Elasticated, adjustable, detachable band at... [continue]
Elastisches, verstellbares und abnehmbares... [weiterlesen]
ParaCrawl v7.1

With two side pockets, elasticated waist and drawstring for width adjustment.
Mit zwei seitlichen Einschubtaschen, elastischem Bund und Kordelzug zur Weiten regulierung.
ParaCrawl v7.1

Elasticated band around the thigh to keep them in place.
Elastisches Band um die Oberschenkel, um Rutschen zu verhindern.
ParaCrawl v7.1

The cuffs are elasticated and are also knitted in to the fabric.
Die Manschetten sind elastisch und werden auch in das Gewebe gestrickt.
ParaCrawl v7.1

Elasticated waistChest pocket with zip closure on the backContrast stitching for a sporty look.
Datenblatt Elastischer bundBrusttasche mit reißverschluss auf der rückseiteKontrastnähte für einen sportlichen look.
ParaCrawl v7.1

The cups are enhanced by elasticated straps, which encircle the breasts.
Die Cups sind mit elastischen Bändern verziert, welche die Brüste umgeben.
ParaCrawl v7.1

This Chilirose 4133 dressing gown is accompanied by a G-string with elasticated straps.
Das Negligé Chilirose 4133 wird mit einem String mit elastischen Bändern ergänzt.
ParaCrawl v7.1

This ballet skirt features an elasticated waistband allowing children to easily dress themselves.
Wegen seinem elastischen Hüftbund können Kinder sich diesen Ballettrock mit Leichtigkeit selbst anziehen.
ParaCrawl v7.1

It is tied on the neck and is elasticated on the back.
Das Kleid wird im Nacken geknotet und ist im Rücken elastisch.
ParaCrawl v7.1

Also the waist is elasticated and has the logo Freddy with animal print.
Auch das leben ist elastischer und hat das logo der Freddy mit animal-print.
ParaCrawl v7.1

This super-sexy bodysuit is made of Italian lace and elasticated bands.
Dieser extrem sexy Body besteht aus italienischer Spitze und elastischen Bändern.
ParaCrawl v7.1

It has elasticated straps that emphasise the natural curves of the feminine body.
Er hat elastische Bänder, welche die natürlichen Kurven der weiblichen Figur betonen.
ParaCrawl v7.1

Light blue based elasticated and twisted headband to complete any outfit.
Elastisches und verdrehtes Stirnband auf hellblauer Basis, das jedes Outfit vervollständigt.
CCAligned v1

Set of 2 elasticated and adjustable leg straps.
Set von 2 elastischen und verstellbaren Schweifriemen.
CCAligned v1

Elasticated matching belt included.
Passender, elastischer Gürtel ist inklusive.
ParaCrawl v7.1