Translation of "Eea countries" in German

The Commission may authorise the participation of observers from EEA countries and acceding countries.
Die Kommission kann die Beteiligung von Beobachtern aus EWR-Staaten und Beitrittsländern genehmigen.
DGT v2019

Then along came three more Member States and all the EEA countries.
Dann kamen drei Mitgliedstaaten und die ganzen EWR-Staaten hinzu.
Europarl v8

MAP is also active in the distribution of paper in many EEA countries.
Der Papiergroßhändler Antalis ist in den meisten, MAP in vielen EWR-Staaten tätig.
TildeMODEL v2018

In addition the anticipated involvement of EEA countries at CPMP level has to be taken into account.
Ebenso muß die voraussichtliche Einbeziehung von Ländern des EWR auf CPMP­Ebene berücksichtigt werden.
EUbookshop v2

The Think Tank has representatives of the member states, candidate countries and EEA countries.
Der Thinktank hat Vertreter der Mitgliedstaaten, der Kandidatenländer und der EWR -Länder.
TildeMODEL v2018

However there are considerable variations in the compositions of the catches of EEA countries.
In der Zusammensetzung unterscheiden sich die Fänge der einzelnen EWR­Länder dagegen er­heblich.
EUbookshop v2

The Northeast Atlantic is the major fishing area for the fishing fleets of EEA countries.
Der Nordostatlantik ist das Hauptfischereigebiet für die Flotten der EWR­Länder.
EUbookshop v2