Translation of "Editorial tasks" in German

In the field of online production we primarily take on editorial tasks and design smaller to medium-sized websites.
Im Online-Bereich übernehmen wir vorwiegend redaktionelle Aufgaben und erstellen kleinere bis mittelgroße Präsentationsseiten.
ParaCrawl v7.1

A scalable, fixed-core team handles editorial tasks efficiently and smoothly.
Ein skalierbares Team mit festem Kern setzt redaktionelle Aufgaben effizient und reibungslos um.
ParaCrawl v7.1

Me, Myself & Eye Entertainment GmbH also took over editorial tasks in the early days of MTV2 Pop.
Die Me, Myself & Eye Entertainment GmbH übernahm auch redaktionelle Aufgaben in der Anfangszeit von MTV2 Pop.
WikiMatrix v1

To carry out editorial tasks in these social networks, the BMI processes data of persons who interact with the BMI.
Zur redaktionellen Aufgabenerfüllung in den sozialen Netzwerken verarbeitet das BMI Daten der Personen, die mit dem BMI in Interaktion treten.
ParaCrawl v7.1

Often under the typical, but nevertheless vast workload for this kind of project, they handled day-to-day editorial tasks, curatorial and exhibition-related matters with great commitment and technical expertise.
Sie haben – oft genug unter einer für diese Art von Projekten typischen, aber nichtsdestoweniger enormen Arbeitsbelastung – das redaktionelle Alltagsgeschäft ebenso wie die kuratorischen und ausstellungstechnischen Arbeiten mit großem Engagement und Kenntnis in der Sache bewältigt.
ParaCrawl v7.1

Here, she was also in charge of editorial tasks, press work, and the preparation of publications.
In diesem Zusammenhang war sie auch mit redaktionellen Aufgaben, Pressearbeit und der Betreuung von Publikationen befasst.
ParaCrawl v7.1

Often in editions there is no "a restaurant critic" regular: can "load" with writing of the review as an editorial task any journalist.
Oft gibt es in den Ausgaben etatmässig keinen "Restaurantkritiker»: von der Schreibung der Rezension als redaktionelle Aufgabe können einen beliebigen Journalisten "beladen".
ParaCrawl v7.1

After his tertianship in Tarnopol (in today's Ukraine) and an editorial task, he was appointed superior of the writer house in Kracow, and in 1900 rector of the Jesuit College.
Nach seinem Terziat in Tarnopol (in der heutigen Ukraine) und einer redaktionellen Aufgabe wurde er zum Obern des Schriftstellerhauses zu Krakau und 1900 zum Rektor des Krakauer Kollegs ernannt.
ParaCrawl v7.1