Translation of "Edit account" in German

Click "Edit Account":
Klicken Sie hier "Konto bearbeiten":
ParaCrawl v7.1

Query, view and edit account information (a wide range of options to manage accounts)
Kontoinformation abrufen, konsultieren und verarbeiten (und umfangreiche Möglichkeiten der Kontoverwaltung)
ParaCrawl v7.1

How can I edit my account profile?
Wie kann ich mein Kontoprofil bearbeiten?
CCAligned v1

Click it and you can edit your account.
Klicken Sie darauf und schon können Sie Ihren Account bearbeiten.
ParaCrawl v7.1

If you edit your account information, it will only affect your account.
Wenn Sie Ihre Konoinformationen ändern, betrifft dies nur Ihr Konto.
ParaCrawl v7.1

To edit an account, you must be signed in as an Admin.
Um ein Konto zu bearbeiten, müssen Sie als Administrator angemeldet sein.
ParaCrawl v7.1

You can edit account and personal details, including your password and email address.
Sie können Konto- und persönliche Details bearbeiten, einschließlich Kennwort und E-Mail-Adresse.
ParaCrawl v7.1

Click Edit access to account .
Klicke auf Zugriff auf Account bearbeiten .
ParaCrawl v7.1

Select the Edit _ Account Allocation and Assignment OI menu item.
Wählen Sie den Menüpunkt Bearbeiten _ Kontierung und Zuordnung OP .
ParaCrawl v7.1

To edit your Dynadot account information, please follow these steps:
Um Ihre Dynadot-Kontoinformation zu bearbeiten befolgen Sie diese Schritte:
ParaCrawl v7.1

How do I edit my account settings or profile?
Wie bearbeite ich meine Account-Einstellungen oder mein Profil?
ParaCrawl v7.1

You may also edit your account details if you have a user account through our Website.
Sie können Ihre Kontaktdaten auch bearbeiten, wenn Sie ein Benutzerkonto über unsere Website haben.
ParaCrawl v7.1

How do I edit my account information?
Wie bearbeite ich meine Kontoinformation?
ParaCrawl v7.1

In the Language list, select the language in which you want to edit the user account.
Wählen Sie in der Sprachenliste die Sprache aus, in der Sie das Benutzerkonto bearbeiten möchten.
ParaCrawl v7.1

You can edit the account cost item table.
Die Konten-Kostenarten-Tabelle können Sie bearbeiten.
ParaCrawl v7.1

In the Accounts drop-down, select "Edit access to account."
Wähle im Dropdown-Feld "Accounts" die Option "Zugriff auf Account bearbeiten".
ParaCrawl v7.1

To edit your Dynadot account information, please follow these steps: Sign in to your Dynadot account.
Um Ihre Dynadot-Kontoinformation zu bearbeiten befolgen Sie diese Schritte: Melden Sie sich in Ihrem Dynadot-Konto an.
ParaCrawl v7.1

Click Edit Account... .
Klicken Sie auf Konto bearbeiten...
ParaCrawl v7.1

Use the My Translation area and edit your account information on the My Profile page.
Benutzen Sie den "Meine Übersetzung"-Bereich und bearbeiten Sie Ihre Kontodaten auf der "Mein Profil"-Seite.
ParaCrawl v7.1

Can I edit my account details?
Kann ich meine Kontodaten bearbeiten?
ParaCrawl v7.1

After you create the user account, you can edit the user account properties to enter additional user account information.
Nach dem Erstellen des Benutzerkontos können Sie die Benutzerkontoeigenschaften bearbeiten, um zusätzliche Benutzerkontoinformationen einzugeben.
ParaCrawl v7.1

Go to Control Panel > Users and edit the "admin" account profile.
Wählen Sie Systemsteuerung > Benutzer und bearbeiten Sie das "admin"-Kontenprofil.
ParaCrawl v7.1