Translation of "Economic importance" in German
Bees
are
of
crucial
economic
and
environmental
importance.
Bienen
sind
von
grundlegender
Bedeutung
für
Wirtschaft
und
Ökologie.
Europarl v8
The
anchovy
fishery
in
the
Bay
of
Biscay
is
of
considerable
social
and
economic
importance.
Die
Sardellenfischerei
im
Golf
von
Biskaya
ist
von
erheblicher
sozialer
und
wirtschaftlicher
Bedeutung.
Europarl v8
Who
is
aware
of
it,
even
though
it
is
of
crucial
economic
importance?
Wer
nimmt
davon
Kenntnis,
obwohl
es
doch
wirtschaftlich
von
entscheidender
Wichtigkeit
ist?
Europarl v8
In
addition
the
growing
of
vine
is
of
minimal
economic
importance
in
the
abovementioned
countries.
Außerdem
hat
der
Anbau
von
Reben
in
diesen
Mitgliedstaaten
nur
geringe
wirtschaftliche
Bedeutung.
DGT v2019
We
appreciate
its
economic
importance.
Wir
wissen
um
ihre
wirtschaftliche
Bedeutung.
Europarl v8
In
addition,
the
growing
of
beet
is
of
minimal
economic
importance
in
the
abovementioned
countries.
Außerdem
hat
der
Anbau
von
Betarüben
in
diesen
Mitgliedstaaten
nur
geringe
wirtschaftliche
Bedeutung.
DGT v2019
The
fishing
industry
is
of
fundamental
economic
and
cultural
importance
to
our
coastal
regions.
Die
Fischerei
hat
für
unsere
Küstenregionen
grundlegende
wirtschaftliche
und
kulturelle
Bedeutung.
Europarl v8
The
draft
directive
before
us
is
undoubtedly
of
huge
economic
importance
to
Europe.
Der
vorliegende
Richtlinienentwurf
ist
unzweifelhaft
von
enormer
wirtschaftlicher
Bedeutung
für
Europa.
Europarl v8
Viewed
rationally,
the
economic
importance
of
the
services
cannot
be
overestimated.
Nüchtern
betrachtet,
ist
die
ökonomische
Bedeutung
der
Dienstleistungen
nicht
zu
überschätzen.
Europarl v8
I
want
to
underline
the
economic
importance
of
the
building
sector.
Ich
möchte
die
wirtschaftliche
Bedeutung
des
Bausektors
hervorheben.
Europarl v8
Needless
to
say,
the
Via
Baltica
is
of
major
economic
importance.
Selbstverständlich
ist
die
Via
Baltica
von
erheblicher
wirtschaftlicher
Bedeutung.
Europarl v8
Mr
President,
the
maritime
sector’s
economic
importance
is
considerable,
and
its
growth
potential
enormous.
Die
wirtschaftliche
Bedeutung
des
Seeverkehrs
ist
enorm,
und
sein
Wachstumspotenzial
ist
immens.
Europarl v8
The
geostrategic
and
economic
importance
of
the
rapidly
developing
Black
Sea
region
is
undeniable.
Die
geostrategische
und
wirtschaftliche
Bedeutung
der
sich
rasch
entwickelnden
Schwarzmeerregion
ist
unbestreitbar.
Europarl v8
Almonds
and
figs,
on
the
other
hand,
are
only
of
slight
economic
importance.
Mandeln
und
Feigen
sind
dagegen
nur
von
geringer
wirtschaftlicher
Relevanz.
Wikipedia v1.0
A
brickyard,
a
furniture
factory,
and
a
glassworks
are
all
of
economic
importance
to
Berezhany.
Wirtschaftliche
Bedeutung
haben
eine
Ziegelei,
eine
Möbelfabrik
und
eine
Glashütte.
Wikipedia v1.0
However,
it
was
never
able
to
regain
its
former
political
and
economic
importance.
Ihre
frühere
politische
und
wirtschaftliche
Bedeutung
erreichte
sie
jedoch
nie
wieder.
Wikipedia v1.0
Also
of
economic
importance
is
its
location
on
the
Elbe
Lateral
Canal.
Von
wirtschaftlicher
Bedeutung
ist
zudem
die
Lage
am
Elbe-Seitenkanal.
Wikipedia v1.0
These
sediments
are
of
great
economic
importance,
both
as
groundwater
conduits
and
for
the
building
materials
industry.
Als
Grundwasserleiter
und
für
die
Baustoffversorgung
besitzen
sie
große
wirtschaftliche
Bedeutung.
Wikipedia v1.0