Translation of "Eating on" in German

Tom insists on eating fruit every day.
Tom besteht darauf, täglich Obst zu essen.
Tatoeba v2021-03-10

I was counting on eating with you.
Ich rechnete fest damit, mit euch zu essen.
OpenSubtitles v2018

Like you, I was planning on eating out.
Wie Sie wollte ich auswärts essen.
OpenSubtitles v2018

Why did you insist on eating all that dirt?
Warum bestanden Sie darauf, so viel Dreck zu fressen?
OpenSubtitles v2018

And customers keep on eating and talking real polite.
Und die anderen Gäste essen weiter und unterhalten sich freundlich.
OpenSubtitles v2018

She liked TV and eating and trying on different shoes.
Sie sah gerne fern, aß gerne und probierte verschiedene Schuhe an.
OpenSubtitles v2018

So who are you planning on eating, Loki?
Wen hast du vor zu essen, Loki?
OpenSubtitles v2018

So you can go on eating.
So können Sie zum Essen gehen.
OpenSubtitles v2018

He raised his hand and hit the table they were eating on.
Er hob seine Hand und schlug auf den Tisch an dem sie aßen.
OpenSubtitles v2018

Bob, I'm planning on eating.
Bob, ich versuche zu essen.
OpenSubtitles v2018

Oh, God, why am I eating on this table?
Oh, Gott, warum esse ich an dem Tisch?
OpenSubtitles v2018

I went four years one time eating' only on Monday, Wednesday and Friday.
Ich habe vier Jahre lang nur Montag, Mittwoch und Freitag etwas gegessen.
OpenSubtitles v2018