Translation of "Eastern slopes" in German

The eastern slopes are parts of the mid-dry zone as it is receiving rain only from North-Eastern monsoon.
Die östlichen Ausläufer sind mitteltrocken, da Regen nur vom Nordostmonsun gebracht wird.
Wikipedia v1.0

He's indeed heading north along here, utilizing the eastern slopes of the Urals.
Er fliegt Richtung Norden, an der östlichen Gebirgskette des Urals entlang.
OpenSubtitles v2018

The eastern slopes of the island are green and fertile, even in October.
Die Östlichen Hänge der Insel sind grün und Fruchtbar, auch im Oktober.
ParaCrawl v7.1

Timbered mountain chalets are typical for the southern and eastern slopes of the Jizera Mountains.
Die gezimmerten Gebirgshäuser sind typisch für die Süd- und Osthänge des Isergebirges.
ParaCrawl v7.1

The northern and eastern slopes guarantee the best possible conditions until well into spring.
Beste Bedingungen bis weit ins Frühjahr hinein garantieren die Nord- und Osthänge.
ParaCrawl v7.1

The previous historic Old Almaden Winery was located on the eastern slopes of the Santa Cruz Mountains.
Die vorherige historische Old Almaden Winery lag an den östlichen Tälern der Santa Cruz Mountains.
WikiMatrix v1

The Basilica of St. Carpophorus is located on the eastern slopes of Baradello hill, just outside Como.
Die Basilika von St. Carpophorus liegt am östlichen Hang des Hügels Baradello, etwas außerhalb Como.
CCAligned v1

Lukovo Spa is located in the South Serbia, on the Eastern slopes of the mountain Kopaonik.
Lukovska Banja befindet sich in Südserbien, an den östlichen Hängen des Gebirgs Kopaonik.
ParaCrawl v7.1