Translation of "East shore" in German

Let's head back to East Shore Road.
Wir müssen zurück zur East Shore Road.
OpenSubtitles v2018

We'll head out the East Shore Road.
Wir nehmen die East Shore Road.
OpenSubtitles v2018

I'll dive off a second before the crash and swim over to where you'll be waiting on the east shore and we'll be off to Kenya together.
Ich schwimme dann zum Ostufer, und wir gehen zusammen nach Kenia.
OpenSubtitles v2018

On east shore of the lake there is Olonets city.
Am Ostufer des Sees befindet sich die Stadt Olonets.
ParaCrawl v7.1

The Bardolino Wine Route is an 80-kilometre-long itinerary running through 16 municipalities on the east shore of Lake Garda.
Die Bardolino-Weinstraße ist eine 80-km-lange Route durch 16 Gemeinden am Ostufer des Gardasees.
ParaCrawl v7.1

The east shore in particular is a popular sailing and surfing area.
Vor allem das Ostufer ist ein beliebtes Segel- und Surfgebiet.
ParaCrawl v7.1

Please visit the different places on the east shore of Lake Huron.
Besuchen Sie die verschiedenen Orte am südlichen Ostufer von Lake Huron.
ParaCrawl v7.1

I drive now along the east shore of Cayuga Lake to the north.
Ich fahre am Ostufer des Cayuga Lake weiter nach Norden.
ParaCrawl v7.1

A 500-metre-wide strip of land on the east shore of the Müritz belongs to the National Park of the same name.
Ein 500 Meter breiter Streifen am Ostufer der Müritz gehört zum gleichnamigen Nationalpark.
ParaCrawl v7.1

Armenia is situated close to the East shore of the Caspian Sea.
Armenien liegt nahe dem Ostufer des Kaspischen Meeres.
ParaCrawl v7.1

Laveno Mombello is the most important tourist destination on the east shore of Lake Maggiore.
Laveno Mombello ist das wichtigste Tourismuszentrum am Ostufer des Lago Maggiore.
ParaCrawl v7.1

There is a path leading along the east shore of the lake.
Ein Pfad führt am Ostufer des Sees entlang.
ParaCrawl v7.1

Conesus Lake Boat Launch is a state park at the east shore, near the village of Livonia.
Conesus Lake Boat Launch ist ein State Park am Ostufer nahe der Siedlung Livonia.
Wikipedia v1.0

The houses of Einsiedl am Walchensee on the right bank of the Obernach and Altlach on the southern shore, the farmsteads of Matheis, Christopher, and Breitort, Sachenbach on the east shore, and Niedernach in the far southwest, belong to the municipality of Jachenau.
Die auf dem rechten Ufer der Obernach gelegenen Häuser in Einsiedl sowie Altlach am Südufer, Sachenbach am Ostufer und Niedernach im äußersten Südosten dagegen gehören zur Gemeinde Jachenau.
Wikipedia v1.0