Translation of "Duration of training" in German
In
general
the
whole
duration
of
this
training
is
between
16
and
19
years.
Die
Gesamtdauer
dieser
Ausbildung
liegt
in
der
Regel
zwischen
16
und
19
Jahren.
DGT v2019
The
whole
duration
of
this
training
is
between
17
and
18
years.
Die
Gesamtdauer
dieser
Ausbildung
liegt
zwischen
17
und
18
Jahren.
DGT v2019
One
of
these
conditions
relates
to
the
duration
of
training.
Dazu
zählt
die
Dauer
der
Ausbildung.
TildeMODEL v2018
Similar
considerations
apply
in
regard
to
the
duration
of
training.
Entsprechende
Überlegungen
gelten
auch
für
den
Zeitumfang
der
Schulung.
TildeMODEL v2018
The
duration
of
unit
training
shall
be
determined
in
the
unit
training
plan.
Die
Dauer
der
Kontrollstellenausbildung
wird
im
Ausbildungsplan
der
Kontrollstelle
festgelegt.
TildeMODEL v2018
The
duration
of
a
vocational
training
or
retraining
course
shall
be
irrelevant
for
this
purpose.
Die
Dauer
der
Ausbildung,
Fortbildung
oder
beruflichen
Umschulung
ist
hierfür
unerheblich.
DGT v2019
The
duration
of
the
continuous
training
shall
be
thirty-
five
hours
every
five
years.
Die
Weiterbildung
findet
alle
fünf
Jahre
für
35
Stunden
statt.
TildeMODEL v2018
The
duration
of
unit
training
will
be
determined
in
the
unit
training
plan.
Die
Dauer
der
betrieblichen
Ausbildung
wird
im
betrieblichen
Ausbildungsplan
festgelegt.
DGT v2019
The
duration
of
training
in
the
schools
was
four
years.
Die
Ausbildung
an
diesen
Schulen
dauert
vier
Jahre.
WikiMatrix v1
The
total
duration
of
the
training
shall
not
be
reduced
by
reason
of
any
interruption.
Die
Gesamtdauer
der
Weiterbildung
darf
durch
die
Unterbrechung
nicht
verkürzt
werden.
EUbookshop v2
The
average
duration
of
training
was
about
400
hours.
Die
durchschnittliche
Dauer
einer
Maßnahme
betrug
rund
400
Stunden.
EUbookshop v2
The
average
duration
of
training
was
about
270
hours.
Die
durchschnittliche
Dauer
einer
Maßnahme
betrug
rund
270
Stunden.
EUbookshop v2
In
decisions
on
training,
for
instance,
it
is
only
normal
to
take
account
of
the
duration
and
cost
of
training,
the
likelihood
of
the
worker
performing
better
as
a
result
and
also
the
period
of
time
over
which
the
employer
may
expect
to
benefit
from
the
training
imparted.
Es
käme
also
ihnen
zu,
eine
lebenslange
Zertifizierung
der
Kompetenzen
zu
übernehmen.
EUbookshop v2