Translation of "Due diligence activities" in German
In
consultation
with
client,
we
offer
Due
Diligence
legal
activities
for
domestic
and
foreign
clients
in
Bosnia
and
Herzegovina.
Im
Rahmen
der
Juristichen
Tätigkeiten
bezüglich
der
Legal
Due
Dilligence
in
Absprache
mit
den
Mandanten
leisten
wir
juristiche
Unterstützung
für
inländische
und
ausländische
Mandanten
in
Bosnien
und
Herzegowina.
CCAligned v1
This
handbook
serves
as
a
guideline
on
the
process
of
such
Tax
Due
Diligence
activities
and
is
dealing
with
the
essential
tax
issues
on
the
basis
of
check
lists
and
DD
reports.
Dieses
Handbuch
dient
hier
als
Praxisleitfaden
bei
der
Strukturierung
des
Ablaufs
einer
Tax
Due
Diligence
und
beschäftigt
sich
mit
den
wesentlichen
steuerlichen
Problembereichen
und
deren
Erfassung
im
DD-Bericht.
ParaCrawl v7.1
Some
groups
have
commenced
more
detailed
due
diligence
activities
such
as
site
visits
(Malaysia
and
Australia)
and
have
had
(or
have
arranged)
direct
discussions
with
KfW
IPEX
-B
ank,
due
diligence
consultant
s,
the
off
-
take
r,
and
EPC
contractor.
Einige
Gruppen
haben
detailliertere
Due-Diligence-Aktivitäten
wie
z.B.
Standortbesichtigungen
(Malaysien
und
Australien)
eingeleitet
und
direkte
Gespräche
mit
der
KfW
IPEX-Bank,
den
Due-Diligence-Beratern,
den
Abnahmefirmen
und
dem
EPC-Vertragspartner
geführt
(oder
solche
arrangiert).
ParaCrawl v7.1
Mr.
Edward
Kelly,
President
and
CEO
of
Inca
One,
commented,
"We
appreciate
the
professional
nature
in
which
the
due
diligence
activities
were
conducted
and
appreciate
the
professionalism
of
the
management
of
Montan
in
considering
and
evaluating
this
transaction.
Herr
Edward
Kelly,
Präsident
und
CEO
von
Inca
One,
äußerte
sich
dazu:
"Wir
schätzen
die
professionelle
Art,
in
der
die
Due
Diligence
durchgeführt
wurde,
und
schätzen
die
Professionalität
der
Unternehmensleitung
von
Montan
bei
der
Prüfung
und
Beurteilung
dieser
Transaktion.
ParaCrawl v7.1
A
data
room
containing
all
project
and
due
diligence
information
(including
the
Final
Investment
Decision
Study)
is
established
and
has
been
made
available
to
numerous
groups
to
assist
with
respective
due
diligence
activities
.
Ein
Datenraum
mit
sämtlichen
projektbezogenen
Daten
und
Due-Diligence-Daten
(einschließlich
der
Studie
über
die
endgültige
Investitionsentscheidung/FIDS)
wurde
eingerichtet
und
zahlreichen
Gruppen
zugänglich
gemacht,
die
sich
an
den
Due-Diligence-Aktivitäten
beteiligen
sollen.
ParaCrawl v7.1
As
an
M
&
A
consultant,
you
will
assist
our
partners
in
helping
to
carry
out
complex
company
transactions
from
the
preparation
of
the
information
memorandum
through
research
and
international
marketing
activities
directed
towards
suitable
purchasers
and
targets
right
up
to
management
presentations,
the
coordination
of
due
diligence
activities,
chairing
contract
negotiations
and
the
notarisation
of
the
purchase
contracts.
Als
M
&
A-BeraterIn
unterstützen
Sie
unseren
Partner
bei
der
Begleitung
komplexer
Unternehmenstransaktionen
von
der
Erstellung
des
Informationsmemorandum,
über
die
Recherche
und
internationalen
Ansprache
geeigneter
KäuferInnen
bzw.
Targets,
bis
hin
zu
Managementpräsentationen,
Steuerung
der
Due
Diligence,
Moderierung
der
Vertragsverhandlungen
und
der
notariellen
Beurkundung
der
Kaufverträge.
ParaCrawl v7.1
Munters
must
therefore
review,
as
part
of
the
acquisition
due
diligence
process,
business
activities
of
the
acquired
company
in
regard
to
anti-bribery
laws.
Munters
muss
daher
im
Rahmen
der
Due
Diligence
für
die
Akquisition
die
Geschäftstätigkeit
des
zu
erwerbenden
Unternehmens
im
Hinblick
auf
die
Gesetze
zur
Bekämpfung
von
Bestechung
prüfen.
ParaCrawl v7.1
The
LPs'
due
diligence
activity
to
date
covers
a
universe
of
5,230
participating
funds,
59,000
portfolio
companies
and
$19.9
trillion
enterprise
values
for
which
commitments
are
evaluated
and
executed.
Die
Due
Diligence
Aktivität
der
LPs
bezieht
sich
bis
heute
auf
ein
Universum
von
5.230
teilnehmenden
Fonds,
derer
59.000
Portfolio
Firmen
und
$
19,9
Billionen
Enterprise
Values
für
die
Committments
evaluiert
bzw.
durchgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
Better
due
diligence
and
an
active
management
of
the
credits
and
the
collaterals
are
due
to
become
common
practices.
Es
ist
zu
erwarten,
dass
bessere
Due
Diligence
Prozesse
und
ein
aktives
Management
von
Krediten
und
Schuldsicherheiten
gebräuchliche
Praktiken
werden.
ParaCrawl v7.1