Translation of "Dual training" in German

The other element is dual training which will increase quality.
Das andere ist die duale Ausbildung, die die Qualität erhöht.
Europarl v8
In addition, pilot schemes for reforming the dual training system are to be implemented.
Darüber hinaus werden Modellprojekte zur Reform des dualen Ausbildungssystems durch­geführt.
TildeMODEL v2018
The dual vocational training system is familiar to all stakeholders in all countries visited.
Allen Interessenträgern in allen besuchten Ländern ist das duale Berufsbildungssystem bekannt.
TildeMODEL v2018
Germany and Austria both have well-established dual vocational training systems.
Deutschland und Österreich verfügen über bewährte duale Berufsbildungssysteme.
TildeMODEL v2018
The Chamber of the Economy is also responsible for running the dual training scheme.
Für die Durchführung des dualen Ausbildungs­systems ist die Wirtschaftskammer ebenfalls zuständig.
TildeMODEL v2018
Dual training is an umbrella term covering different national models.
Die duale Ausbildung ist ein Oberbegriff für verschiedene nationale Modelle.
TildeMODEL v2018
Initiatives at EU level seek to promote the dual training system and establish it across Europe.
Initiativen auf EU-Ebene wollen das duale Ausbildungssystem fördern und europaweit etablieren.
TildeMODEL v2018
How can dual training lead to increased mobility, both within and between different sectors?
Wie können duale Ausbildungen zu mehr Mobilität innerhalb und zwischen den Branchen führen?
TildeMODEL v2018
How and why does dual training lead to higher employment?
Wie und warum führen duale Ausbildungen zu einer höheren Beschäftigung?
TildeMODEL v2018
Two thirds of the age group concerned start a qualified dual vocational training programme.
Zwei Drittel der betroffenen Altersgruppe beginnt eine qualifizierte Berufsausbildung im Dualen System.
TildeMODEL v2018
The same applies in all dual certification training schemes.
Dasselbe gilt für sämtliche Bildungsangebote mit dualem Abschluss.
EUbookshop v2
All apprentices are in dual training.
Alle Auszubildenden sind in der dualen Ausbildung.
WikiMatrix v1
Dual training at GEZE offers many advantages:
Eine duale Ausbildung bei GEZE bietet viele Vorteile:
CCAligned v1
The dual training system is an important cornerstone of our global success.
Das duale Bildungssystem ist ein wichtiger Grundstein für unseren weltweiten Erfolg.
ParaCrawl v7.1
The term of "dual or cooperative training" is used since the 1960s.
Der Begriff der "dualen Ausbildung" wird seit den 1960er-Jahren verwendet.
ParaCrawl v7.1
Dual vocational training lasts for at least 2 years and for a maximum of 3½ years.
Die Duale Berufsausbildung dauert mindestens zwei Jahre, höchstens 3 ½ Jahre.
CCAligned v1
Deutsche Telekom currently employs trainees and students in dual training from a total of forty-nine nations.
Die Deutsche Telekom beschäftigt derzeit Auszubildende und dual Studierende aus insgesamt 49 Nationen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

with train to be in train should be trained train
through train dual vocational training dual in a train
dual training system dual training