Translation of "Dry storage" in German

The construction of a facility for intermediate dry storage is planned.
Der Bau eines trockenen Zwischenlagers ist geplant.
TildeMODEL v2018

The change in dimension, measured in accordance with ADA 19 on dry storage, is:
Die Dimensionsänderung, gemessen nach ADA 19 bei Trockenlagerung, beträgt:
EuroPat v2

Alder cones are stable indefinitely for dry storage.
Bei trockener Lagerung sind Erlenzapfen unbegrenzt haltbar.
ParaCrawl v7.1

Store it in dry condition, and storage time should not exceed one year.
Bewahren Sie es in trockenem Zustand und Lagerzeit sollte ein Jahr nicht überschreiten.
CCAligned v1

Or choose for your boat a dry storage and discover all the benefits.
Oder wählen Sie für Ihr Boot eine Trockenlagerung und entdecken Sie alle Vorteile.
CCAligned v1

Other facilities offered include luggage storage, dry cleaning and a laundry.
Eine Gepäckaufbewahrung, eine chemische Reinigung und Wäschemöglichkeiten ergänzen den Komfort.
ParaCrawl v7.1

The hotel also has a dry storage area for bicycles.
Das Hotel bietet auch einen trockenen Lagerraum für Fahrräder.
ParaCrawl v7.1

The 24-hour front desk can arrange dry cleaning, luggage storage and car rental services.
Die 24-Stunden-Rezeption bietet Ihnen Serviceleistungen wie chemische Reinigung, Gepäckaufbewahrung und Autovermietung.
ParaCrawl v7.1

Traditionally, laboratory furnaces are suitable for drying or for the dry storage of articles.
Traditionell eignen sich Laborofen zum Trocknen oder zum trockenen Aufbewahren von Gegenständen.
EuroPat v2

However, dry storage is naturally better for the life of the boat.
Eine trockene Lagerung ist jedoch naturgemäß besser für die Lebensdauer des Bootes.
EuroPat v2

Dry Our storage rooms are all dry and clean.
Unsere Lagerräume sind alle trocken und sauber.
CCAligned v1

We offer long-term cold and dry storage for regular producers.
Für regelmaessige Produzenten bieten wir außerdem gekühlte und trockene Langzeitlagerung an.
ParaCrawl v7.1

This enables a deep-frozen and dry storage of the goods on dispatch.
Dies ermöglicht eine tiefkalte und trockene Lagerung des Versandgutes.
ParaCrawl v7.1

Flexible containers with FESPOL should be stored in clean and dry storage buildings.
Die mit FESPOL gefüllten elastischen Container sind in sauberen und trockenen Lagergebäuden aufzubewahren.
ParaCrawl v7.1

It is recommended to acquire at the same time a dry soybean storage tank.
Es wird empfohlen, gleichzeitig einen trockenen Sojabohnen-Lagertank zu erwerben.
ParaCrawl v7.1

Cool, dry, light-protected storage and out of reach for little children.
Kühl, trocken, lichtgeschützt und außerhalb der Reichweite kleiner Kinder lagern.
ParaCrawl v7.1

In dry and cool storage, the water detection paste in tightly closed tube keeps well.
Bei trockener und kühler Lagerung ist die Wassernachweispaste in festverschlossener Tube gut haltbar.
ParaCrawl v7.1