Translation of "In the dry" in German
But
it
doesn't
just
happen
in
the
dry
academic
field
of
psychology.
Aber
das
passiert
nicht
nur
im
trockenen
Forschungsfeld
der
Psychologie.
TED2013 v1.1
But
it
doesn't
just
happen
in
the
very
dry
world
of
preclinical
basic
science
cancer
research.
Aber
das
passiert
nicht
nur
in
der
staubtrockenen
Welt
der
vorklinischen
Grundlagenkrebsforschung.
TED2013 v1.1
We
took
these
in
the
dry
season
to
ensure
the
purest
geothermal
temperatures.
Für
die
reinsten
geothermalen
Temperaturen
maßen
wir
sie
in
der
Trockenzeit.
TED2020 v1
Rattlesnakes
are
also
inhabitants,
mostly
in
the
high,
dry
chaparral.
Im
höheren,
trockneren
Chaparral
bewohnen
auch
Klapperschlangen
die
Region.
Wikipedia v1.0
In
the
dry
season
the
lake
is
completely
covered
with
vegetation.
In
der
Trockenzeit
ist
der
See
vollständig
mit
Vegetation
bedeckt.
Wikipedia v1.0
In
winter,
the
dry
leaves
fly
around
in
the
air.
Im
Winter
fliegen
die
trockenen
Blätter
in
der
Luft
herum.
Tatoeba v2021-03-10
He
who
constantly
swims
in
the
ocean
loves
dry
land.
Wer
unablässig
im
Meer
schwimmt,
liebt
das
trockene
Land.
Tatoeba v2021-03-10
In
the
dry
season,
the
lake
bed
can
be
traversed
by
heavy
trucks.
In
der
Trockenzeit
kann
der
Seeboden
von
schweren
Lkw
durchquert
werden.
Wikipedia v1.0
Cheddar,
45
to
50
%
fat
in
the
dry
matter
Cheddar,
45
bis
50
%
Fett
i.
Tr.
DGT v2019
Gouda,
45
to
50
%
fat
in
the
dry
matter
Gouda,
45
bis
50
%
Fett
i.
Tr.
DGT v2019
Edam,
40
to
45
%
fat
in
the
dry
matter
Edamer,
40
bis
45
%
Fett
i.
Tr.
DGT v2019
Emmental,
45
to
50
%
fat
in
the
dry
matter
Emmentaler,
45
bis
50
%
Fett
i.
Tr.
DGT v2019
Solid
substances
should
be
tested
in
the
dry
state
and
prepared
as
follows:
Feststoffe
sind
im
trockenen
Zustand
zu
prüfen
und
wie
folgt
vorzubereiten:
DGT v2019