Translation of "Dry cured" in German
Black
Forest
Ham
is
dry
cured
and
smoked
over
pine
branches.
Schwarzwälder
Schinken
wird
trocken
und
mild
gepökelt
und
über
Tannenreisig
würzig
geräuchert.
ParaCrawl v7.1
Cross-linking
of
insulation
is
done
by
dry
cured
vulcanisation
procedure
in
a
neutral
nitrogen
gas.
Die
Vernetzung
der
Isolierung
erfolgt
durch
trockenes
Vulkanisationsverfahren
in
einem
neutralen
Stickstoffgas.
ParaCrawl v7.1
The
Europe's
leading
organic
foods
trade
fair
declared
this
unique
dry-cured
ham
its
best
product
.
Die
Europas
führende
Bio-Lebensmittel-Messe
erklärte
diesen
einzigartigen,
trockenen
Schinken
sein
bestes
Produkt.
ParaCrawl v7.1
Dry
cured
with
sea
salt,
natural
spices
and
fresh
garlic
give
this
specialty
its
distinctive
aroma.
Trocken
mit
Meersalz
gepökelt,
Naturgewürze
und
frischer
Knoblauch
geben
dieser
Spezialität
ihr
besonderes
Aroma.
ParaCrawl v7.1
The
film
thickness
in
the
cured,
dry
state
is
preferably
between
20
and
70
micrometers.
Bevorzugt
beträt
die
Schichtdicke
im
gehärteten,
trockenen
Zustand
zwischen
20
und
70
Mikrometer.
EuroPat v2
After
curing
as
per
A4
and
A5,
the
films
were
physically
dry
and
through-cured
(fingernail
test).
Nach
den
Härtungen
A4
und
A5
waren
die
Filme
physikalisch
trocken
und
durchgehärtet
(Fingernageltest).
EuroPat v2
Saporoso
balsamic
dressing,
aged
for
6
years
in
ancient
oak
barrels,
is
particularly
suitable
with
roast-beef,
salads
with
dry-cured
ham,
culatello
and
cooked,
raw
and
grilled
vegetables.
Das
in
6
Jahren
in
antiken
Eichenfässern
gereifte
Balsamico-Dressing
Saporoso
eignet
sich
insbesondere
auf
Roastbeef,
in
Salaten
mit
rohem
Schinken,
mit
der
Schinkenspezialität
Culatello,
auf
gekochtem,
rohem
und
gegrilltem
Gemüse.
ParaCrawl v7.1