Translation of "Driving pattern" in German
It
can
detect
a
crash,
send
emergency
communication,
and
analyze
your
driving
pattern.
Es
kann
einen
Unfall
erkennen,
eine
Notfallkommunikation
senden
und
Ihr
Fahrverhalten
analysieren.
ParaCrawl v7.1
When
it
changes,
and
Points
I
to
IV
are
formed
in
a
corresponding
way
for
the
respective
new
driving
condition,
the
pattern
also
changes
in
a
characteristic
way.
Ändert
sich
dieser
und
werden
die
Punkte
I
bis
IV
in
entsprechender
Weise
für
den
jeweils
neuen
Fahrzustand
gebildet,
so
ändert
sich
auch
das
Muster
in
charakteristischer
Weise.
EuroPat v2
Overall,
the
appearance
of
the
driving
pattern,
which
is
defined
by
the
guide
device,
can
be
similar
to
a
cycloid,
an
oval,
or
a
circle.
Insgesamt
kann
das
Erscheinungsbild
der
Fahrfigur,
die
von
der
Führungseinrichtung
beschrieben
wird,
einer
Zykloide,
einem
Oval
oder
einem
Kreis
ähnlich
sein.
EuroPat v2
The
invention
is
thus
based
on
the
finding
that
such
overhead
positions
or
inversions
of
the
vehicles
going
through
the
driving
pattern
can
be
avoided
by
a
rotation
of
the
normal
vector
about
an
axis
parallel
to
the
movement
direction
of
the
vehicle,
or
about
an
axis,
which
coincides
with
the
movement
direction
of
the
vehicle.
Der
Erfindung
liegt
nunmehr
die
Erkenntnis
zugrunde,
dass
derartige
Überkopfpositionen
bzw.
Inversionen
der
die
Fahrfigur
durchfahrenden
Fahrzeuge
durch
eine
Drehung
des
Normalenvektors
um
eine
Achse
parallel
zur
Bewegungsrichtung
des
Fahrzeugs
bzw.
um
eine
Achse,
die
mit
der
Bewegungsrichtung
des
Fahrzeugs
zusammenfällt,
verhindert
werden
können.
EuroPat v2
Therefore,
the
guide
device
is
e.g.
wound,
in
order
to
change
the
direction
of
the
normal
vector
of
the
vehicle
when
passing
through
a
partial
section
of
the
driving
pattern.
Dazu
ist
die
Führungseinrichtung
beispielsweise
gewunden,
um
die
Ausrichtung
des
Normalenvektors
des
Fahrzeugs
beim
Durchfahren
eines
Teilabschnitts
der
Fahrfigur
zu
verändern.
EuroPat v2
Furthermore,
a
driving
pattern
can
be
provided,
in
which
initially
an
incline
up
to
an
apex
point
is
provided
as
an
entry
into
a
downward
extending
loop.
Außerdem
kann
eine
Fahrfigur
vorgesehen
sein,
in
der
zunächst
ein
Anstieg
bis
zu
einem
Hochpunkt
als
Einfahrt
in
eine
sich
nach
unten
erstreckende
Schleife
vorhanden
ist.
EuroPat v2
The
pattern
is
a
mix
of
large
increases
vertical
groove
pattern,
driving
lacking
a
broad
prospect
and
pattern...
Das
Profil
ist
eine
Mischung
aus
großen,
vertikalen
Rillen,
bei
denen
der
Blick
auf
eine
breite
Perspektive...
ParaCrawl v7.1
During
displacement
of
an
actuating
element
to
a
target
position,
a
brushless
direct-current
motor
is
driven
by
a
driving
commutation
pattern
derived
from
rotor
position
signals.
Während
der
Verstellung
des
Stellelementes
in
eine
Zielposition
wird
der
bürstenlose
Gleichstrommotor
mittels
eines
aus
Rotorpositionssignalen
abgeleiteten
antreibenden
Kommutierungsmusters
betrieben.
EuroPat v2
This
data,
especially
in
combination
with
the
current
driving
pattern
(e.g.
current
speed,
average
speed,
each
in
total
as
well
as
on
the
different
types
of
roads,
etc.)
can
be
evaluated,
as
a
result
of
which
the
future
load
state
of
the
combustion
machine
over
time
and
thus
the
associated
exhaust
gas
heat
supply
can
be
predicted.
Diese
Daten
können,
insbesondere
in
Kombination
mit
dem
derzeitigen
Fahrverhalten
(z.B.
aktuelle
Geschwindigkeit,
Durchschnittsgeschwindigkeit,
jeweils
insgesamt
und
auf
den
unterschiedlichen
Straßenarten,
etc.)
ausgewertet
werden
und
dadurch
der
zukünftige
Lastzustand
der
Brennkraftmaschine
über
der
Zeit
und
somit
das
entsprechende
Abgasabwärmeangebot
prognostiziert
werden.
EuroPat v2
The
displacement
element
4
is
moved
from
a
starting
position
A
to
a
target
position
B
using
the
commutation
pattern,
which
is
a
driving
commutation
pattern.
Dieses
Verstellelement
4
wird
unter
Verwendung
des
genannten
Kommutierungsmusters,
bei
welchem
es
sich
um
ein
antreibendes
Kommutierungsmuster
handelt,
von
einer
Ausgangsposition
A
in
eine
Zielposition
B
gebracht.
EuroPat v2
Should
it
be
possible
that
this
will
be
achieved
prematurely
on
account
of
the
estimated
increase,
an
appropriate
warning
signal
can
be
displayed
or
given
audibly
or
shown
in
its
course
via
a
display
screen
to
give
the
driver
the
opportunity
to
change
his
driving
pattern
ahead
of
time,
change
his
route
or
take
a
break
in
good
time.
Sofern
ein
derartiges
vorzeitiges
Erreichen
aufgrund
der
berechneten
Zunahme
möglich
wäre,
kann
ein
entsprechendes
Warnsignal
angezeigt
bzw.
akustisch
wiedergegeben
werden
oder
auch
mittels
einem
Anzeigeschirm
in
seinem
Verlauf
dargestellt
werden,
um
dem
Fahrer
die
Gelegenheit
zu
geben,
vorzeitig
sein
Fahrverhalten
zu
ändern,
die
Fahrstrecke
zu
wechseln
oder
rechtzeitig
eine
Pause
einzulegen.
EuroPat v2
The
present
invention
provides
a
method
or
device
for
analyzing
the
effects
of
a
vehicle
vibrating
acting
on
a
person,
whereby
the
person
is
using
a
sprung,
cushioned
vehicle
seat,
which
can
enable
them
to
alter
their
driving
pattern
or
driving
conditions
to
avoid
reaching
a
vibration
limit
prematurely.
Demzufolge
liegt
der
vorliegenden
Erfindung
die
Aufgabe
zugrunde,
ein
Verfahren
oder
eine
Vorrichtung
zur
Auswertung
von
auf
eine
Person
wirkende
Schwingungen
eines
Fahrzeuges,
wobei
die
Person
einen
gefederten
und
gepolsterten
Fahrzeugsitz
benutzt,
zur
Verfügung
zu
stellen,
welches/welche
die
Änderung
eines
Fahrverhaltens
oder
des
Fahrzustandes
zur
Vermeidung
eines
frühzeitigen
Erreichens
eines
Schwingungsgrenzwertes
ermöglicht.
EuroPat v2
Thus,
the
normal
vector
n
is
oriented
vertically
downward
at
the
apex
point
SP,
which
is
also
the
apex
point
of
the
driving
pattern
1
in
the
present
case.
Somit
weist
der
Normalenvektor
n
am
Scheitelpunkt
SP
(der
im
vorliegenden
Fall
auch
der
Hochpunkt
der
Fahrfigur
1
ist)
senkrecht
nach
unten.
EuroPat v2
The
pattern
is
a
mix
of
large
increases
vertical
groove
pattern,
driving
lacking
a
broad
prospect
and
pattern
depth.
Das
Profil
ist
eine
Mischung
aus
großen,
vertikalen
Rillen,
bei
denen
der
Blick
auf
eine
breite
Perspektive
und
Profiltiefe
fehlt.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
driving
pattern,
can
be
divided
into
chains,
hydraulic,
rack,
screw
type,
such
as
various
types
of
drawing
machine.
Gemäß
dem
treibenden
Muster
gliedern
sich
in
Ketten,
Hydraulik,
Rack,
schraubbar,
wie
verschiedene
Arten
von
Zeichnung
Maschine.
ParaCrawl v7.1
Dreamy
Ambient
Instrumental
with
sperical
synth-bells,
pregnant
pads
and
spacey
SFX
on
a
very
driving
rhythm
pattern.
Verträumtes
Ambient
Instrumental
mit
sphärischen
Synth
Bells,
tragenden
Pads
und
spacigen
Effekten
auf
einem
sehr
treibenden
Rhythmus
Pattern.
ParaCrawl v7.1