Translation of "Drive business value" in German
We
help
customers
implement
security
solutions
that
drive
business
value.
Wir
helfen
Kunden
dabei,
Sicherheitslösungen
zu
implementieren,
die
den
betriebswirtschaftlichen
Nutzen
fördern.
ParaCrawl v7.1
A
new
holistic
business
approach
to
managing
plant
assets
to
drive
business
value
is
required.
Stattdessen
ist
ein
neuer,
ganzheitlicher
und
vor
allem
geschäftsorientierter
Ansatz
zur
Koordinierung
der
Anlagen
notwendig,
um
den
Geschäftswert
zu
maximieren.
ParaCrawl v7.1
Brocade
and
Dell
EMC
drive
efficiencies
and
business
value
through
data
center
consolidation,
virtualization,
security,
and
next-generation
backup
solutions.
Brocade
und
Dell
EMC
ermöglichen
eine
Effizienzsteigerung
und
schaffen
geschäftlichen
Mehrwert
durch
Rechenzentrumskonsolidierung,
Virtualisierung,
Sicherheit
und
Sicherungslösungen
der
nächsten
Generation.
ParaCrawl v7.1
So
once
your
hardware
and
software
are
in
place,
how
do
you
ensure
you're
dedicating
this
valuable
resource
to
the
projects
that
will
drive
most
business
value?
Wie
können
Sie,
nachdem
die
benötigte
Hardware
und
Software
bereitsteht,
dafür
sorgen,
dass
diese
wertvolle
Ressource
für
solche
Projekte
zur
Verfügung
gestellt
wird,
die
den
größten
geschäftlichen
Nutzen
bringen?
ParaCrawl v7.1
And
they’ll
give
you
the
ability
to
correlate
multiple
data
sources
for
actionable
insights
that
drive
immediate
business
value.
Damit
können
Sie
mehrere
Datenquellen
korrelieren,
um
entscheidungsrelevante
Einblicke
zu
erhalten
und
sofortigen
geschäftlichen
Nutzen
daraus
ziehen.
ParaCrawl v7.1
The
research
concluded
that
71
percent
of
businesses
are
not
effective
at
using
collaboration
to
drive
business
value
throughout
their
organizations.
Die
Untersuchung
ergab,
dass
die
Zusammenarbeit
in
71
Prozent
der
Unternehmen
nicht
effektiv
genug
verläuft,
um
die
wirtschaftliche
Profitabilität
zu
steigern.
ParaCrawl v7.1
No
matter
how
large
or
complex
your
commerce
ecosystem
is,
Acquia
can
help
you
create
a
commerce
experience
that
will
delight
and
engage
your
buyers,
and
drive
more
business
value
for
your
brand.
Egal,
wie
groß
oder
komplex
Ihr
Commerce-Ökosystem
ist,
Acquia
kann
Ihnen
helfen,
eine
Handelserfahrung
zu
erstellen,
die
Ihre
Käufer
begeistern
und
einbinden
wird,
und
mehr
Geschäftswert
für
Ihre
Marke
zu
treiben.
ParaCrawl v7.1
Companies
need
a
robust
analytical
approach
to
inform
strategic
decisions,
drive
business
value
and
reduce
the
uncertainty
that
accompanies
innovation.
Unternehmen
benötigen
eine
robuste
analytische
Herangehensweise,
um
strategische
Entscheidungen
zu
treffen,
das
Geschäft
zu
verbessern
und
die
Ungewissheit
zu
reduzieren,
die
mit
Innovation
einhergeht.
ParaCrawl v7.1
Through
our
industry-leading
corporate
sustainability
program,
AEG
1EARTH,
we
are
reducing
our
environmental
impact
and
driving
business
value.
Unser
branchenführendes
Nachhaltigkeitsprogramm,
AEG
1EARTH,
verringert
die
Umweltbelastung
und
steigert
den
Unternehmenswert.
CCAligned v1
While
mobile
experiences
are
growing
in
importance,
it's
the
underlying
content
and
application
infrastructure
that
drives
their
business
value
across
the
enterprise.
Während
mobile
Erfahrungen
an
Bedeutung
gewinnen,
ist
es
die
zugrundeliegende
Content-
und
Anwendungsinfrastruktur,
die
ihren
Unternehmenswert
im
gesamten
Unternehmen
antreibt.
ParaCrawl v7.1
This
event
will
present
you
new
key
features
which,
we
believe,
will
help
you
driving
innovation
and
business
value
which
may
benefit
to
your
applications.
An
unserem
Event
werden
wichtige
New
Features
vorgestellt,
die
Ihnen
mit
Sicherheit
dabei
helfen
werden,
die
Innovation
und
den
kommerziellen
Nutzen
Ihrer
Anwendungen
zu
steigern.
CCAligned v1
Who
takes
an
organisation-wide
view
of
your
technology
and
ensures
it
drives
business
value?
Wer
analysiert
Ihre
Informationstechnologie
aus
unternehmensübergreifender
Perspektive
und
stellt
sicher,
dass
sie
Mehrwert
für
Ihr
Geschäft
generiert?
ParaCrawl v7.1
Cloudera
EDH
is
helping
enable
this
shift
with
a
focus
on
driving
business
value
in
the
following
areas:
Cloudera
EDH
trägt
dazu
bei,
diesen
Wandel
zu
befördern,
und
legt
dabei
den
Fokus
darauf,
den
betriebswirtschaftlichen
Nutzen
in
den
folgenden
Bereichen
zu
steigern:
ParaCrawl v7.1