Translation of "Drain tap" in German
Designed
to
be
user
friendly,
the
units
have
an
easily
accessible
filling
port
on
top
of
the
unit
and
a
drain
tap
at
the
back.
Die
benutzerfreundlichen
Geräte
haben
eine
leicht
zugängliche
Füllöffnung
oben
und
einen
Ablaufhahn
an
der
Rückseite.
ParaCrawl v7.1
All
baths
except
the
2
litre
models
feature
a
drain
tap
for
convenient
emptying
and
are
suitable
for
use
with
water
or
alternatively
with
heat
transfer
beads.
Alle
Bäder
mit
Ausnahme
der
2
Liter-Modelle
verfügen
über
einen
Ablaufhahn
zum
bequemen
Entleeren
und
lassen
sich
sowohl
mit
Wasser
als
auch
mit
Wärmeperlen
verwenden.
ParaCrawl v7.1
The
condensate
drainage
possesses
an
adjustable
drain
valve/tap
whose
lock
nut
must
be
loosened
at
the
beginning
and
then
has
to
be
tied
up
again
after
some
movements.
Die
Kondensatablaufstelle
besitzt
einen
einstellbaren
Ablasshahn,
dessen
Gegenmutter
zu
Beginn
gelöst
werden
muss
und
nach
einigen
Bewegungen
wieder
fixiert
wird.
ParaCrawl v7.1
It
is
recommended
to
apply
it
when
using
a
specially
designed
stainless
steel
pasteurization-storage
container
of
Logar
Trade
manufacture,
with
a
drain-tap.
Es
wird
empfohlen,
es
mit
einem
speziell
entwickelten
Edelstahl-Pasteurisierungs-Lagerbehälter
von
Logar
Trade,
mit
einem
Ablasshahn
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
You
empty
the
water
off
the
lower
vat
through
the
draining
tap
on
the
front
of
the
equipment.
Man
Entleeren
das
Wasser
aus
dem
unteren
Behälter
durch
den
Ablasshahn,
der
an
der
Vorderseite
das
Geräts
sitzt.
ParaCrawl v7.1