Translation of "Tapped out" in German

I think that needs to be tapped out a bit of fur.
Ich glaube, denen muss ein wenig der Pelz ausgeklopft werden.
OpenSubtitles v2018

Afterwards, the wells were rinsed three times with PBST 0.1 and tapped out.
Die Vertiefungen wurden danach dreimal mit PBST 0,1 gespült und ausgeklopft.
EuroPat v2

The plates were then rinsed three times with PBST 0.1 and tapped out.
Die Platte wurden dann dreimal mit PBST 0,1 gespült und ausgeklopft.
EuroPat v2