Translation of "Dosing regimen" in German

Specific studies for the 3-monthly dosing regimen have not been performed.
Spezifische Studien zum 3-monatigen Dosierungsschema wurden nicht durchgeführt.
ELRC_2682 v1

This results in a dosing regimen in children that is equivalent to that in adults.
Dies resultiert in einem Dosierungsschema bei Kindern, das demjenigen bei Erwachsenen entspricht.
ELRC_2682 v1

The results summarised below are those for the recommended dosing regimen.
Die unten zusammengefassten Ergebnisse basieren auf dem empfohlenen Dosierungsschema.
ELRC_2682 v1

The complete dosing regimen is outlined in Table 1 and Table 2.
Das vollständige Dosierungsschema ist in Tabelle 1 und Tabelle 2 dargestellt.
ELRC_2682 v1

Your child's doctor will determine the appropriate dosing regimen for your child.
Der Arzt Ihres Kindes wird das geeignete Dosierungsschema für Ihr Kind ermitteln.
ELRC_2682 v1

Your child's doctor will determine the appropriate dosing regimen for your child. - The child must take darunavir with food.
Der Arzt Ihres Kindes wird das geeignete Dosierungsschema für Ihr Kind ermitteln.
ELRC_2682 v1

The extent of accumulation of these metabolites is dependent on the dosing regimen.
Das Ausmaß der Akkumulation dieser Metaboliten ist abhängig vom Dosierungsschema.
EMEA v3

Your child's doctor will determine the appropriate dosing regimen for your child. - The child must take PREZISTA with food.
Der Arzt Ihres Kindes wird das geeignete Dosierungsschema für Ihr Kind ermitteln.
ELRC_2682 v1

The elderly patients were treated according to the recommended dosing regimen without any safety concerns.
Die älteren Patienten wurden entsprechend dem empfohlenen Dosisschema ohne Sicherheitsbedenken behandelt.
ELRC_2682 v1

These patients were treated according to the recommended dosing regimen without any safety concerns.
Diese Patienten wurden entsprechend dem empfohlenen Dosisschema ohne Sicherheitsbedenken behandelt.
ELRC_2682 v1

In addition, this information will also assist in demonstrating the adequacy of the dosing regimen.
Diese Angaben helfen außerdem, die Angemessenheit des Dosierungsplans nachzuweisen.
DGT v2019

This information will also assist in demonstrating the adequacy of the dosing regimen.
Diese Angaben sind außerdem nützlich, die Angemessenheit des Dosierungsplans zu belegen.
DGT v2019