Translation of "Dosing equipment" in German
There
are
no
entries
available
in
category
"Dosing
equipment".
Es
sind
keine
Einträge
in
der
Kategorie
"Dosiertechnik"
vorhanden.
CCAligned v1
For
the
filling
of
the
mixers
with
liquids
we
offer
a
set
of
dosing
equipment.
Zur
Beschickung
der
Mischer
mit
Flüssigkeiten
bieten
wir
eine
Reihe
von
Dosiereinrichtungen
an.
ParaCrawl v7.1
Dosing
equipment
intended
for
dosing
of
products
containing
chlorine
(cleaning
of
water
pipes)
Dosieranlage
bestimmt
zur
Dosierung
der
Chlor
enthaltenden
Produkte
(Reinigung
der
Wasserleitung)
ParaCrawl v7.1
Our
mixing
and
dosing
equipment
helps
you
to
achieve
this.
Unsere
Misch-
und
Dosieranlagen
helfen
Ihnen,
dies
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
This
makes
them
ideal
for
weighing
or
dosing
equipment.
Dadurch
sind
sie
für
Wäge-
oder
Dosieranlagen
ideal.
ParaCrawl v7.1
For
the
operators
of
power
stations
reliability
and
process
security
of
the
dosing
equipment
are
critical
factors.
Für
die
Betreiber
von
Kraftwerken
stehen
die
Zuverlässigkeit
der
eingesetzten
Dosiertechnik
und
die
Prozesssicherheit
im
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1
The
haptic
and
flexibility
of
the
airbag
can
be
generated
thanks
to
WAGNER
dosing
equipment
for
liquid
coating.
Die
Haptik
und
die
Flexibilität
des
Airbags
können
dank
den
WAGNER
Dosieranlagen
für
Nasslack
erzeugt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
scope
of
supply
for
the
two
presses
includes
dosing
equipment
for
epoxy
resin,
polyurethane
resin
and
primer
for
the
surface
RTM.
Zum
Lieferumfang
der
beiden
Pressen
gehören
Dosieranlagen
für
Epoxidharz,
Polyurethan-Harz
und
Primer
für
das
Surface-RTM.
ParaCrawl v7.1
During
the
operation
of
filling
the
dosing
cylinders
16
and
19
the
valves
20
and
21
between
the
mixing
block
13
and
the
dosing
equipment
12
are
closed.
Während
des
Füllvorgangs
der
Dosierzylinder
16,19
sind
die
Ventile
20,
21
zwischen
Mischblock
13
und
Dosieranlage
12
geschlossen.
EuroPat v2
When
the
desired
position
of
the
pistons
22
and
23
and
the
desired
pressure
are
reached,
the
supply
lines
14
and
17
are
closed
by
the
valves
38
and
29,
while
the
valves
20
and
21
between
the
mixing
block
and
the
dosing
equipment
12
are
open.
Ist
die
gewünschte
Stellung
der
Kolben
22,
23
und
der
gewünschte
Druck
erreicht,
so
werden
die
Zufuhrleitungen
14,
17
durch
die
Ventile
38,
39
geschlossen,
während
die
Ventile
20,
21
zwischen
Mischblock
13
und
Dosieranlage
12
geöffnet
werden.
EuroPat v2
As
one
of
the
leading
producers
of
peroxygen
chemicals
we
have
a
wide
experience
related
to
the
safe
handling
of
those
chemicals
as
well
as
the
design
of
the
appropriate
dosing
and
handling
equipment.
Als
ein
führender
Hersteller
von
Persauerstoff-Chemikalien
verfügen
wir
über
umfangreiche
Erfahrungen
im
sicheren
Umgang
mit
diesen
Chemikalien
sowie
der
Konzeptionierung
der
geeigneten
Dosierungs-
und
Handhabungsausstattung.
CCAligned v1
To
this
end
the
company
KLANN
offers
variety
of
storage
and
dosing
equipment,
which
meet
the
environmental
protection
requirements.
Die
Firma
KLANN
bietet
zu
diesem
Zweck
verschiedene
Lager-
und
Dosieranlagen
an,
die
auf
den
erforderlichen
Zweck
und
Verbrauch
abgestimmt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Experience
and
continuous
development
of
pioneering
formulas
together
with
the
dosing
equipment
are
the
foundation
for
the
intelligent
cleaning
system,
integral
2GO.
Erfahrung,
und
permanente
Weiterentwicklung
der
bahnbrechenden
Rezepturen
gemeinsam
mit
der
Dosiertechnik
bilden
das
intelligente
Reinigungssystem
integral
2GO.
ParaCrawl v7.1
As
a
leading
producer
of
hydrogen
peroxide
we
do
have
a
great
deal
of
experience
related
to
the
safe
handling
of
it
as
well
as
the
design
of
the
appropriate
dosing
and
handling
equipment.
Als
ein
führender
Hersteller
von
Wasserstoffperoxid
verfügen
wir
über
umfangreiche
Erfahrungen
im
sicheren
Umgang
mit
der
Chemikalie
sowie
der
Konzeptionierung
der
geeigneten
Dosierungs-
und
Handhabungsausstattung.
ParaCrawl v7.1