Translation of "Door contact" in German
If
the
door
contact
switch
14
is
opened,
the
operational
sequence
begins
anew.
Wird
der
Türkontaktschalter
14
geöffnet,
beginnt
der
Funktionsablauf
von
vorn.
EuroPat v2
Typically,
the
door
contact
of
the
driver's
door
is
used
as
the
signal.
Als
Signal
wird
hierbei
üblicherweise
der
Türkontakt
der
Fahrertüre
verwendet.
EuroPat v2
This
object
is
achieved
by
a
door
contact
switch
as
claimed
in
claim
1
.
Diese
Aufgabe
wird
durch
einen
Türkontaktschalter
nach
Anspruch
1
gelöst.
EuroPat v2
At
least
two
cables
or
lines
can
thus
be
introduced
into
the
door
contact
switch.
Somit
können
mindestens
zwei
Kabel
bzw.
Leitungen
in
den
Türkontaktschalter
hineingeführt
werden.
EuroPat v2
The
door
contact
switch
is
initially
fastened
via
the
holes
33
(slots).
Zunächst
wird
der
Türkontaktschalter
über
die
Löcher
33
(Langlöcher)
befestigt.
EuroPat v2
A
door
contact
switch
is
present
in
almost
all
vehicles.
Ein
Türkontaktschalter
ist
in
nahezu
allen
Fahrzeugen
enthalten.
EuroPat v2
A
door
contact
33
is
closed
due
to
the
washing
machine
door
being
locked.
Durch
die
Verriegelung
der
Waschmaschinentür
wird
ein
Türkontakt
33
geschlossen.
EuroPat v2
More
information
about
electronic
door
locks,
welcome
contact
us.
Weitere
Informationen
zu
elektronischen
Türschlössern,
kontaktieren
Sie
uns
bitte.
CCAligned v1
A
door
contact
switch
and
protection
guard
provide
the
required
safety.
Ein
Türkontaktschalter
und
Berührungsschutzgitter
sorgen
für
die
nötige
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
a
handle,
a
door
contact
3000-
U35-01
can
also
be
connected.
Anstelle
eines
Griffes
lässt
sich
auch
ein
Türkontakt
3000-U35-01
anschließen.
ParaCrawl v7.1
Door
contact
Simple
magnetic
switch
that
detects
the
opening
of
doors
or
windows.
Türkontakt
Einfacher
Magnetschalter,
der
das
Öffnen
von
Türen
und
Fenstern
erkennt.
ParaCrawl v7.1
If
you
would
like
to
book
rooms
with
a
connecting
door,
please
contact
the
hotel.
Wenn
Sie
Zimmer
mit
Verbindungstür
buchen
möchten,
kontaktieren
Sie
bitte
das
Hotel.
ParaCrawl v7.1