Translation of "Domestic help" in German
Surely
it
is
not
just
a
matter
of
cheap
domestic
help?
Eigentlich
geht
es
doch
nicht
lediglich
um
billige
Hilfe
im
Haushalt.
Europarl v8
Or
perhaps
you
two
ladies
should
consider
obtaining
domestic
help.
Vielleicht
sollten
Sie
beide
eine
Haushaltshilfe
in
Betracht
ziehen.
OpenSubtitles v2018
A
domestic
help
and
breakfast
service
are
available
upon
request.
Eine
Haushaltshilfe
und
ein
Frühstücksservice
stehen
auf
Anfrage
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
A
cook,
a
domestic
help
and
a
breakfast
service
are
available
upon
request.
Ein
Koch,
eine
Haushaltshilfe
und
ein
Frühstücksservice
stehen
auf
Anfrage
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
We
never
had
any
domestic
help
of
any
kind
in...
Wir
hatten
nie
Haushaltshilfe
jeglicher
Art
in...
CCAligned v1
Helena
is
a
domestic
help
in
a
home
for
children.
Helga
ist
Haushaltshilfe
in
einem
Kinderheim.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
not
every
domestic
help
has
an
own
private
credit
card.
Zudem
hat
nicht
jede
Haushaltshilfe
eine
private
Kreditkarte.
ParaCrawl v7.1
A
domestic
help,
a
cook
and
a
breakfast
are
supplied
upon
request.
Eine
Haushaltshilfe,
ein
Koch
und
ein
Frühstücksservice
stehen
auf
Anfrage
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
At
the
end
you
will
learn
why
I
have
got
myself
a
domestic
help.
Zum
Schluss
erfahren
Sie,
weswegen
ich
mir
eine
Haushaltshilfe
zugelegt
habe.
ParaCrawl v7.1
Erika
works
as
a
domestic
help
in
a
home
for
children.
Sonja
arbeitet
als
Haushaltshilfe
in
einem
Kinderheim.
ParaCrawl v7.1
A
domestic
help
and
a
cook
are
available
upon
request.
Eine
Haushaltshilfe
und
ein
Koch
stehen
auf
Anfrage
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Woman
scarcity
—an
attempt
to
relieve
a
shortage
of
domestic
help.
Frauenknappheit
–
der
Versuch,
dem
Mangel
an
häuslicher
Hilfe
abzuhelfen.
ParaCrawl v7.1
A
breakfast
service,
a
cook
and
a
domestic
help
are
available
upon
request.
Ein
Frühstücksservice,
ein
Koch
und
eine
Haushaltshilfe
stehen
auf
Anfrage
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Important
questions
on
the
subject
of
domestic
help
are
answered.
Wichtige
Fragen
rund
um
das
Thema
Haushaltshilfe
werden
beantwortet.
CCAligned v1
A
breakfast
service
and
a
domestic
help
are
available
upon
request.
Ein
Frühstücksservice
und
eine
Haushaltshilfe
stehen
auf
Anfrage
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Conditions
for
support
by
a
domestic
help
of
the
AOK
are
explained.
Voraussetzungen
für
Unterstützung
durch
eine
Haushaltshilfe
der
AOK
werden
erläutert.
CCAligned v1
In
Feb.
and
Mar.
1939,
she
found
short-term
employment
as
a
domestic
help.
Im
Februar
und
März
1939
fand
sie
kurzfristig
Anstellung
als
Haushaltshilfe.
ParaCrawl v7.1