Translation of "Doing an internship" in German
I'm
doing
an
internship
at
a
local
company
at
the
moment.
Ich
mache
gerade
ein
Praktikum
bei
einer
Firma
hier
vor
Ort.
OpenSubtitles v2018
Yes,
when
your
father
mentioned
that
you're
interested
in
doing
an
internship.
Nun,
dein
Vater
erwähnte,
dass
du
an
einem
Praktikum
interessiert
wärst.
OpenSubtitles v2018
I'm
doing
an
internship
at
New
York
Aquarium.
Ich
mach
ein
Praktikum
im
New
York
Aquarium.
OpenSubtitles v2018
I'm
doing
an
internship
at
a
terrific
chocolate
factory.
Ich
mache
da
so
ein
Praktikum
in
einer
sehr
tollen
Chocolaterie.
OpenSubtitles v2018
Do
you
feel
like
doing
an
internship
in
Guatemala?
Hast
du
Lust
bekommen,
dein
Auslandspraktikum
in
Guatemala
zu
absolvieren?
ParaCrawl v7.1
Frank,
why
are
you
doing
an
internship
in
Germany?
Frank,
warum
machst
Du
ein
Praktikum
in
Deutschland?
ParaCrawl v7.1
Doing
an
internship
abroad
within
the
Erasmus+
programme
will
also
be
encouraged.
Ein
Praktikum
im
Rahmen
des
Erasmus-Programms
wird
ebenfalls
gefördert.
ParaCrawl v7.1
Doing
an
internship
is
always
an
excellent
way
of
improving
your
professional
skills.
Mache
ein
Praktikum
ist
immer
eine
hervorragende
Möglichkeit
zur
Verbesserung
Ihrer
beruflichen
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
Why
doing
an
internship
in
Colombia?
Warum
ein
Praktikum
in
Kolumbien
machen?
CCAligned v1
Doing
an
internship
helps
you
to
gain
work
experience
and
can
considerably
improve
your
job
opportunities.
Mit
einem
Praktikum
können
Sie
erste
Berufserfahrungen
sammeln
und
Ihre
Jobchancen
erhöhen.
CCAligned v1
Whether
you're
starting
your
career
or
doing
an
internship,
these
exciting
positions
are
just
waiting
for
you!
Ob
Berufseinstieg
oder
Praktikum:
Diese
spannenden
Stellen
warten
nur
auf
dich!
CCAligned v1
This
summer,
he
will
be
doing
an
internship
with
EBS
Chancellor
Peter
Schmidt.
Er
wird
in
diesem
Sommer
das
Praktikum
bei
EBS
Kanzler
Peter
Schmidt
absolvieren.
ParaCrawl v7.1
I'm
currently
doing
an
(unpaid)
internship
-
do
not
get
any
benefits.
Ich
mach
derzeit
ein
(unbezahltes)
Praktikum
-
bekomme
keine
Leistungen.
ParaCrawl v7.1
You
can
help
out
through
volunteering
or
by
doing
an
internship.
Sie
können
sich
auch
als
Freiwillige/-r
bewerben
oder
ein
Praktikum
machen.
ParaCrawl v7.1
I’m
doing
an
internship
abroad…
Ich
mache
ein
Praktikum
im
Ausland…
ParaCrawl v7.1
Doing
an
internship
in
Slovenia
could
be
an
interesting
opportunity.
Ein
Praktikum
in
Slowenien
könnte
eine
interessante
Gelegenheit
sein.
ParaCrawl v7.1
Thus
she
is
doing
an
internship
in
OVALmedia
since
June
2016
as
a
Producer
assistant.
Daher
absolviert
sie
seit
Juni
2016
ein
Praktikum
bei
OVALmedia
als
Produktionsassistentin.
ParaCrawl v7.1
This
is
made
possible
by
doing
an
internship
at
IWH!
Ein
Praktikum
am
IWH
macht
das
möglich!
ParaCrawl v7.1
What
are
the
requirements
for
being
a
volunteer
or
for
doing
an
internship?
Was
sind
die
Voraussetzungen
für
Freiwilligenarbeit
oder
Praktikum?
ParaCrawl v7.1