Translation of "Doing all right" in German
We've
been
doing
all
right,
and
we
can
continue.
Uns
geht's
beiden
gut,
wir
können
weitermachen.
OpenSubtitles v2018
You've
been
doing
all
right,
Sheels.
Bisher
bist
du
gut
dabei
weggekommen,
Sheels.
OpenSubtitles v2018
Mac
tells
me
you're
doing
all
right,
Doc.
Mac
sagt,
es
ginge
Ihnen
gut,
Doc.
OpenSubtitles v2018
You
seem
to
be
doing
all
right
so
far.
Bislang
scheinen
Sie
sich
ganz
gut
zu
schlagen.
OpenSubtitles v2018
I
think
he's
doing
much
better.
All
right.
Ich
denke,
es
geht
ihm
viel
besser.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I'm
doing
all
right.
Ja,
es
geht
mir
gut.
OpenSubtitles v2018
You
seem
to
be
doing
all
right.
Dir
scheint
es
ja
ganz
gut
zu
gehen.
OpenSubtitles v2018
Hey,
you
doing
all
right?
Hey,
geht
es
dir
gut?
OpenSubtitles v2018