Translation of "Do you need something" in German
Do
you
need
something,
Ms.
Grant?
Brauchen
Sie
etwas,
Miss
Grant?
OpenSubtitles v2018
Do
you
need
something
from
me,
Garrett?
Wollen
Sie
was
von
mir,
Garrett?
OpenSubtitles v2018
Do
you
need
something,
sir?
Brauchen
Sie
noch
etwas,
Sir?
OpenSubtitles v2018
Now,
seriously,
do
you
need
something?
Und
jetzt
im
Ernst,
brauchst
du
was?
OpenSubtitles v2018
How
much
evidence
do
you
need
that
something
is
badly
wrong?
Wie
viele
Beweise
brauchst
du
denn,
dass
irgendetwas
gehörig
falsch
läuft?
OpenSubtitles v2018
Oh,
do
you
need
to
do
something
about
that?
Oh,
können
Sie
etwas
deswegen
unternehmen?
OpenSubtitles v2018
Miss
ford,
do
you
need
something?
Miss
Ford,
brauchen
Sie
irgendwas?
OpenSubtitles v2018
Do
you
need
something
to
colour
up
your
life?
Brauchen
Sie
etwas,
das
etwas
Farbe
in
Ihr
Leben
bringt?
CCAligned v1
In
which
cases
do
you
need
something
other
than
portatour®?
In
welchen
Fällen
benötigen
Sie
vielleicht
etwas
anderes
als
portatour®?
ParaCrawl v7.1
Do
you
need
something
from
your
trunk?
Brauchen
Sie
noch
etwas
aus
dem
Kofferraum?
ParaCrawl v7.1
Do
you
need
something
different
to
decorate
your
home?
Sie
benötigen
etwas
anderes
zu
Hause
dekorieren?
CCAligned v1
Do
you
need
to
give
something
and
do
not
know
what?
Müssen
Sie
etwas
geben
und
wissen
nicht
was?
ParaCrawl v7.1
Do
you
need
an
something
similar
to
Microsoft
Office
but
don´t
want
to
pay
anything?
Brauchen
Sie
eine
etwas
Ähnliches
wie
Microsoft
Office,
aber
wollen
nichts
zahlen?
ParaCrawl v7.1
Or,
do
you
just
need
something
that
lasts
for
a
few
hours?
Oder
brauchen
Sie
nur
etwas,
das
für
ein
paar
Stunden
dauert?
ParaCrawl v7.1
Do
you
need
something
to
mark
your
books
with?
Brauchen
Sie
etwas,
um
die
Seiten
in
ihren
Büchern
zu
merken?
ParaCrawl v7.1