Translation of "Do whatever you want" in German

Do whatever you want, there will be gossiping anyhow.
Mach, was du willst, geklatscht wird dennoch.
Tatoeba v2021-03-10

I'll do whatever you want.
Ich werde tun, was immer du willst.
Tatoeba v2021-03-10

You can do whatever you want to do, of course.
Du kannst natürlich tun und lassen, was du willst.
Tatoeba v2021-03-10

You can do whatever you want to, of course.
Du kannst natürlich tun und lassen, was du willst.
Tatoeba v2021-03-10

You may do whatever you want.
Sie können tun, was Sie wollen.
Tatoeba v2021-03-10

But do whatever you want.
Von mir aus kannst du tun, was du willst.
OpenSubtitles v2018

We'll do whatever you want.
Wir tun, was du befiehlst.
OpenSubtitles v2018

I can do with you whatever I want.
Und ich kann mit dir machen, was ich will.
OpenSubtitles v2018

You make me do whatever you want.
Du lässt mich das tun, was du willst.
OpenSubtitles v2018

Do whatever you want but I intend to accept whatever fate has in store.
Mach, was du willst, ich trage geduldig mein Los.
OpenSubtitles v2018

I'll do what whatever you want!
Ich mache alles was du willst!
OpenSubtitles v2018

And your mother lets you do whatever you want.
Und deine Mutter lässt dich machen, was du willst.
OpenSubtitles v2018

I mean, I'll do whatever you want me to do.
Ich tue alles, was du von mir verlangst.
OpenSubtitles v2018