Translation of "Do the grocery" in German
Stan
thinks
you
should
do
all
the
grocery
shopping.
Stan
findet,
du
solltest
die
Lebensmittel
kaufen.
OpenSubtitles v2018
I
don't
think
so,
but
I
do
work
at
the
grocery
store.
Ich
glaube
nicht,
aber
ich
arbeite
im
Supermarkt.
OpenSubtitles v2018
We
forgot
to
do
the
grocery
shopping.
Wir
haben
die
Lebensmittel
vergessen.
OpenSubtitles v2018
Then
your
team
will
go
to
the
store
together
with
the
instructor
and
do
the
grocery
shopping.
Dann
wird
Ihr
Team
zusammen
mit
dem
Lehrer
in
den
Laden
gehen
um
die
Lebensmittel
einzukaufen.
ParaCrawl v7.1
I'm
stretched
a
little
thin
today,
so
I
need
you
to
do
the
grocery
shopping...
check
in
on
the
kids
and
maybe
clean
up
those
branches
in
the
front
yard.
Ich
mache
heute
schon
so
viel,
deswegen
musst
du
den
Einkauf
erledigen,
nach
den
Kindern
sehen
und
vielleicht
die
Äste
aus
dem
Vorgarten
entfernen.
OpenSubtitles v2018
From
the
fact
that
I
know
that
you're
really
pissed
because
I
didn't
do
the
grocery
shopping
or
pick
up
your
dry
cleaning
or
whatever
else
you
put
on
that
stupid
list.
Weil
ich
weiss,
dass
du
in
Wahrheit
sauer
bist,
weil
ich
nicht
Einkaufen
gegangen
bin
und
nicht
in
der
Reinigung
war
oder
was
du
sonst
noch
alles
auf
diese
blöde
Liste
gesetzt
hast.
OpenSubtitles v2018
Shops
nearby,
such
as
the
Siam
Mall,
where
you
can
do
the
grocery
shopping
at
the
Hiperdino
or
Centro
Commercial
San
Eugenio
where
you
can
shop
at
the
Mercadona.
Geschäfte
in
der
Nähe,
wie
Siam
Mall,
wo
Sie
einkaufen
im
Centro
Commercial
Hiperdino
von
San
Eugenio
tun
können,
wo
Sie
einkaufen
bei
Mercadona
tun
können.
ParaCrawl v7.1
Later
my
husband
occasionally
helped
us
to
do
the
grocery
shopping,
cooking,
and
transporting
of
the
materials.
Später
half
uns
dann
mein
Mann
gelegentlich
beim
Einkaufen
der
Lebensmittel,
beim
Kochen
und
beim
Transport
des
Materials.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
home
office
also
offers
the
opportunity
to
play
basketball
with
the
son
at
noon,
do
shopping
at
the
grocery
store
or
let
the
washing
machine
run
alongside.
Zudem
bietet
das
Home
Office
auch
die
Möglichkeit,
ganz
nach
Gusto
mittags
mit
dem
Sohn
Basketball
zu
spielen,
schnell
mal
im
Supermarkt
Einkäufe
zu
erledigen
oder
nebenher
die
Waschmaschine
laufen
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
We
expect
you
to
be
able
to
drive
a
car,
to
go
to
language
school,
maybe
sometimes
do
the
grocery
in
the
town.
Wir
erwarten,
dass
Sie
in
der
Lage,
ein
Auto
zu
fahren,
um
den
Sprachschule
zu
gehen,
vielleicht
manchmal
tun,
die
Lebensmittelgeschäft
in
der
Stadt
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
If
the
au
pair
is
required
to
drive
the
kids
to
and
from
school
and
activities,
and/or
do
the
grocery
shopping,
the
family
pays
for
gas,
oil
and
maintenance.
Wenn
das
Au-pair
ist
erforderlich,
um
die
Kinder
zu
und
von
der
Schule
und
Aktivitäten,
und
/
oder
das
Einkaufen,
die
Familie
zahlt
für
Gas,
Öl
und
Wartung.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
do
the
grocery
store,
now
is
the
best
time
for
volunteers.
Wenn
Sie
don
't
haben
die
Lebensmittel,
dann
ist
jetzt
die
beste
Zeit
für
Freiwillige.
ParaCrawl v7.1
How
about
doing
the
groceries
together
this
evening,
then
cooking
a
little
dinner?
Und
wenn
wir
heute
Abend
was
einkaufen
würden
und
uns
was
Schönes
kochen?
OpenSubtitles v2018
It
is
recommended
to
do
the
great
groceries
immediately
after
arriving
on
the
island.
Es
empfiehlt
sich,
unmittelbar
nach
dem
Einschalten
der
Insel
großen
Einkaufs
zu
tun
ankommen.
ParaCrawl v7.1
There
are
slot
machines
even
in
the
supermarkets
so
that
daddy
can
pass
the
time
with
gambling
while
mommy's
doing
the
groceries.
Sogar
in
den
Supermärkten
stehen
Spielautomaten,
damit
sich
Vatern
die
Zeit
vertreiben
kann,
während
Muttern
einkaufen
geht.
ParaCrawl v7.1
For
them,
daily
chores
like
going
to
the
post
office
or
doing
the
grocery
shopping
can
be
a
big
challenge.
Für
sie
können
alltägliche
Aufgaben
wie
der
Gang
zur
Post
oder
der
Einkauf
im
Lebensmittelgeschäft
ein
schier
unüberwindliches
Problem
sein.
ParaCrawl v7.1
Planning
the
cooking,
doing
the
grocery
ordering
and
shopping,
building
up
a
big
extra
tent
for
the
shoes
and
baggage,
shuttling
up
and
down
the
EC
hill
for
days,
organizing
the
flow
of
people
for
entering
and
exiting
the
gompa
and
queuing
for
food,
taking
care
to
keep
everything
clean
all
over
the
place,
registering
hundreds
of
friends
for
the
event,
selling
things
and
giving
information
in
the
Dharma
shop,
taking
pictures
for
this
blog
and
the
EC
Facebook
page,
serving
friends
food,
coffee
and
drinks
almost
around
the
clock...
just
to
name
a
few.
Alles
begann
schon
Wochen
vorher
mit
mehreren
Koordinatorentreffen,
um
alles
für
das
Wochenende
vorzubereiten:
Den
Menüplan
erstellen,
Einkaufs-
und
Bestelllisten
schreiben,
ein
extra
großes
Zelt
für
die
Schuhe
und
das
Gepäck
aufbauen,
tagelang
den
EC-Buckel
hoch
und
runter
shutteln,
den
Menschenstrom
so
organisieren,
dass
alle
gut
in
und
aus
der
Gompa
kommen
und
zum
Essen
anstehen,
sich
drum
kümmern,
dass
alles
auf
dem
Platz
sauber
bleibt,
hunderte
von
Freunden
für
die
Veranstaltung
registrieren,
Sachen
verkaufen
und
Informationen
weitergeben
im
Dharmashop,
Bilder
für
diesen
Blog
und
die
EC
Facebook
Seite
machen,
den
Freunden
fast
rund
um
die
Uhr
das
Essen,
Kaffee
und
Getränke
servieren...
um
nur
mal
ein
paar
Dinge
zu
nennen.
ParaCrawl v7.1