Translation of "A grocery store" in German

He owns a grocery store and runs a motorcycle rental business.
Ihm gehört ein Lebensmittelgeschäft und er betreibt einen Rollerverleih.
GlobalVoices v2018q4

His mother Ursula ran a grocery store.
Seine Mutter Ursula betrieb ein Lebensmittelgeschäft.
Wikipedia v1.0

A woman strikes and spits on him in a grocery store, and he is pursued by a mob.
Als Kinderfotos von ihm in einem Film auftauchen, hat er genug.
Wikipedia v1.0

There's a grocery store on this street.
Es gibt in dieser Straße einen Lebensmittelladen.
Tatoeba v2021-03-10

They said I was crazy, that I wanted to run it like a grocery store.
Dass ich spinne, dass ich sie wie einen Lebensmittelladen führen will.
OpenSubtitles v2018

You see, my father had a small grocery store in Baltimore.
Mein Vater hatte einen Lebensmittelladen in Baltimore.
OpenSubtitles v2018

Owns a local grocery store in Dyker Heights.
Besitzt einen örtlichen Gemüseladen in Dyker Heights.
OpenSubtitles v2018

Somebody builds a safe in the back of a grocery store, right? Yeah.
Jemand baut einen Safe in einen Lebensmittelladen, richtig?
OpenSubtitles v2018

The scrolls are supposed to direct me to a grocery store a couple miles away.
Die Rollen sollen mich zu einem Supermarkt führen.
OpenSubtitles v2018

I cut open boxes at a grocery store.
Ich öffne Schachteln in einem Lebensmittelladen.
OpenSubtitles v2018

Fine, but we're going to a regular grocery store next week.
Na schön, aber wir werden nächste Woche in ein normales Lebensmittelgeschäft gehen.
OpenSubtitles v2018

And then there's a really cute grocery store down there, so that's where I shop.
Da hinten ist ein süßer Laden, wo ich meine Lebensmittel kaufe.
OpenSubtitles v2018

All right, so it's a massive grocery store.
Also ist es ein großes Lebensmittelgeschäft.
OpenSubtitles v2018

It's a grocery store, not a sorority scavenger hunt.
Es ist ein Lebensmittelgeschäft, keine Schnitzeljagd der Studentenverbindung.
OpenSubtitles v2018

I don't want to work at a grocery store.
Ich will aber nicht in einem Supermarkt arbeiten.
OpenSubtitles v2018

In the same day you started shooting up a grocery store.
Am selben Tag hast du eine Schießerei in einem Lebensmittelladen angefangen.
OpenSubtitles v2018

Bring her to a grocery store or a restaurant, and I'm there.
Bring sie in einen Laden, wo ich zufällig auch bin.
OpenSubtitles v2018