Translation of "Dizzying array" in German

Es gibt eine schwindelerregende Auswahl an Insert-Innenstilen zur Auswahl sowie anatomisch korrekte Eingänge für jeden Geschmack.

Die rasante Entwicklung diverser Endbenutzer-Clients und -Anwendungen hat zu einer schwindelerregenden Vielfalt digitaler Channels geführt.

Der Markt/das Lager ist eine zentrale Anlaufstelle und bietet eine verwirrende Anzahl von frischen, gefrorenen und getrockneten Waren, beliebte thailändische und asiatische Snacks, und Geschirr, Möbel, religiösen Schmuck und Weihnachtsdekorationen.

Es gibt auch eine dizzying Reihe Teile und die Zusatzgeräte, die für diese Arten der Hängematten vorhanden sind.

Phil Morse von Energy Balance LLC erklärte: „Hitzinger wurden ein unbeschriebenes Blatt Papier, ein leeres Gebäude und die hehre Ambition Porsches, das Sportwagenrennen mit einer schwindelerregenden Anzahl komplexer Technologien neu zu erfinden, vorgelegt.

Ganz in der Nähe liegt der berühmte Botanische Garten von Kingsbrae auf über 11 Hektar mit einer unglaublichen Vielfalt an Gartenbauschätzen.

Ähnlich wie Enrons schwindelerregende Reihe von Shell-Organisationen und Dummy-Unternehmen verfügt Greenpeace über eine Vielzahl von Einrichtungen, die von Greenpeace International, die im Jahr 2000 ein operatives Budget von 134 Millionen US-Dollar hatte, vereint wurden.

Weitere Beispiele in SES über Wilbers Verschweigen seiner eigenen Position in Bezug zu seinem System kommen, sobald er die poststrukturelle Erkenntnis wiederholt, dass die Welt aus einer schwindelerregenden Abfolge von Kontexten innerhalb von Kontexten innerhalb von Kontexten besteht.

Diese komplexen Bedrohungen bestehen aus einer verwirrenden Menge an Funktionen, die zumindest zum Teil dem Zweck dienen, die entsprechenden Opfer auszuspionieren.

Hasenvibrationen züchteten wie natürlich Kaninchen, und jetzt gibt es eine schwindelerregende Auswahl an Kaninchen auf dem Markt.

Schlendern Sie durch die verwirrenden Gänge der Chinatown Märkte, wo Sie antike Vasen neben billiger Elektronik finden können.

Sie können also eine schwindelerregende Anreihung von kleinen Zickzacks, oder einfach nur ein paar große, kräftige sich wiederholende Aussagen des Musters bekommen.

Südostasiens erster Hollywoodfilm-Themenpark bietet ein schwindelerregendes Aufgebot an Attraktionen, Fahrgeschäften und Unterhaltung für Familien und Adrenalinjunkies.

So fühlte ich mich, als ich mein neuestes Paket von AdultShopIt, einem Online-Händler in Großbritannien, öffnete, der eine schwindelerregende Reihe von Sexspielzeugen und BDSM-Geräten trug.

Bereite dich auf ein schwindelerregendes Aufgebot an Farben, Charaktären und Formen vor, kreiert von lokalen und internationalen Künstlern.

Bei der überwältigenden Vielzahl der Geschäfte in den Einkaufszentren werden Shopper sofort verstehen, warum Hongkong zu einer der größten Shopping-Metropolen Asiens gekrönt wurde.

Manipuliere die Zeit, heble die Gesetze der Physik aus und entfessle eine atemberaubende Anzahl an besonderen Fähigkeiten – in einem actiongeladenen, teambasierten Shooter, der längst Kult geworden ist.

Aber diejenigen, die bei Vista immer so aussehen, werden mit einer verwirrenden Vielzahl von Entscheidungen getroffen.

Modedesigner Isaac Mizrahi wirbelt durch eine schwindelerregende Sammlung von Inspirationen – von Pinups der 50er bis zu einem zufälligen Blick auf ein löchriges Hemd, das ihn "Halten Sie das Taxi an!" rufen lässt.

Andere haben eine verwirrende Anzahl an Schlagworten geprägt, um Organisationen zu kategorisieren, wie z.B. Netzwerkorganisationen, transnationale Organisationen, Front-Back Organisationen, grenzenfreie Organisationen, lernende Organisationen, virtuelle Organisationen und soziale Netzwerke.

Die 18 Meter hohen Decken machen Lust zum Verweilen ein und die von Hand gefertigt, Inventar aus Holz sind geschmackvoll mit städtischen Graphics Chrome und der verwirrenden Vielzahl von bunten Produkten integriert.