Translation of "Dive guide" in German
His
skills
as
a
dive
guide
are
absolutely
first
class.
Seine
Fähigkeiten
als
Tauchguide
sind
absolut
erstklassig.
ParaCrawl v7.1
CupidÂ’s
arrow
has
even
stuck
Dan
our
dive
guide.
Auch
unseren
Guide
Dan
hat
Amors
Pfeil
getroffen.
ParaCrawl v7.1
Dive
group
sizes
are
kept
small
at
a
maximum
of
4-6
per
dive
guide.
Tauchgruppen
werden
klein
gehalten
bei
einem
Maximum
von
4-6
Tauchern
pro
Guide.
ParaCrawl v7.1
Our
diving
rates
are
in
Euros
and
include:
boat
trip,
dive
guide,
tank,
weight.
Unsere
Tauchpreise
sind
in
Euro
und
beinhalten:
Bootsfahrt,
Tauchguide,
Alu-Tank,
Gewicht.
CCAligned v1
Only
divers
with
more
than
25
logged
dives
may
dive
independently
(without
guide).
Nur
Taucher
mit
mehr
als
25
geloggten
Tauchgängen
können
unabhängig
voneinander
tauchen
(ohne
Führung).
CCAligned v1
He
is
aware
of
this,
and
therefore
he
takes
his
training
as
a
dive
guide
very
seriously.
Das
ist
ihm
klar,
und
daher
nimmt
er
seine
Ausbildung
zum
Tauchguide
sehr
ernst.
ParaCrawl v7.1
This
is
exactly
the
mix
of
safety
and
fun
you
want
from
a
dive
guide.
Das
ist
genau
die
Mischung
aus
Sicherheit
und
Spaß
die
man
sich
von
einem
Tauchguide
wünscht.
ParaCrawl v7.1
Shipwreck
Bow:
The
dive
guide
and
my
buddy
are
posing
for
a
picture
on
the
shipwrecks'
bow.
Schiffswrack
Bug:
Der
Tauchguide
und
mein
Tauchbuddy
posen
am
Bug
des
Schiffswracks
für
ein
Foto.
ParaCrawl v7.1
We
already
had
experience
with
drift
dives,
but
beginners
should
definitely
say
if
they’ve
never
done
a
dive
like
this,
so
that
the
dive
guide
will
adapt
to
it.
Wir
hatten
schon
Erfahrung
mit
Drift
Dives,
aber
Anfänger
sollten
unbedingt
sagen,
wenn
sie
noch
nie
einen
Strömungs-Tauchgang
gemacht
haben,
damit
sich
der
Dive
Guide
darauf
einstellen
kann.
ParaCrawl v7.1
And:
Brian
Kakuk
is
a
very
professional
dive
buddy,
guide,
instructor,
organisator,
safety
manager,
artist,
light
designer,
interwiev
partner...
-
thanks
Brian,
-
we
have
to
come
back!
Und:
Brian
Kakuk
ist
ein
professioneller
Tauchpartner,
Guide,
Instruktor,
Organisator,
Safety
Manager,
Artist,
Beleuchter,
Interwievpartner-
wir
müssen
einfach
wiederkommen!
ParaCrawl v7.1
Each
dive
has
tour
guide
onboard
who
will
give
a
comprehensive
explanation
about
the
dive
and
submarine.
Jeder
Tauchgang
wird
von
einem
Reiseleiter
begleitet,
der
Ihnen
die
ausführlichen
Erklärungen
über
den
Tauchgang
und
das
U-Boot
gibt.
ParaCrawl v7.1
Prices
include
equipment,
dive
guide,
insurance
and
tea/coffee
and
cake
while
on
board.
Die
Preise
beinhalten
die
Ausrüstung,
Tauchguide,
Versicherung
und
Tee/Kaffee
und
Kuchen
an
Bord.
ParaCrawl v7.1
Your
dive
guide
you
will
ask
you
at
the
beginning
of
the
day
if
you
intend
to
do
a
third
dive
so
that
additional
tanks
are
loaded
onto
the
boat
in
the
morning.
Ihr
Tauchguide
wird
Sie
am
Anfang
des
Tages
fragen,
ob
Sie
einen
dritten
Tauchgang
machen
möchten,
so
dass
zusätzliche
Tanks
auf
das
Boot
geladen
werden.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
it
is
possible
to
follow
a
shortened
route
(SSI)
if
you
already
have
an
SSI
Dive
Guide
or
an
SSI
Science
or
Diving
license,
come
to
our
diving
school
in
Vinkeveen
/
Almere
and
we
will
explain
it
to
you!
Darüber
hinaus
ist
es
möglich,
einer
verkürzten
Route
(SSI)
zu
folgen,
wenn
du
bereits
einen
SSI
Dive
Guide
oder
eine
SSI
Science
oder
Diving
Lizenz
hast,
komm
zu
unserer
Tauchschule
in
Vinkeveen
/
Almere
und
wir
werden
es
dir
erklären!
CCAligned v1
You
like
to
do
private
diving
without
other
people
on
the
boat,
or
you
are
looking
for
your
personal
dive
guide
on
a
shared
boat.?
Sie
tauchen
gerne
privat
ohne
andere
Personen
auf
dem
Boot,
oder
sie
möchten
Ihren
persönlichen
Tauchguide
auf
einem
geteilten
Boot?
CCAligned v1