Translation of "Distribution of products" in German
This
same
firm
supports
a
ban
on
the
distribution
of
free
tobacco
products.
Dasselbe
Unternehmen
spricht
sich
auch
für
das
Verbot
der
Gratisverteilung
von
Tabakerzeugnissen
aus.
TildeMODEL v2018
Aid
relating
to
the
supply
and
distribution
of
products
shall
only
be
paid:
Beihilfen
für
die
Abgabe
und
Verteilung
von
Erzeugnissen
werden
nur
ausgezahlt:
DGT v2019
ILP
is
principally
engaged
in
the
production
and
distribution
of
flat
steel
products
and
welded
steel
tubes.
Seine
Haupttätigkeit
ist
die
Erzeugung
und
der
Vertrieb
von
Flachstahlerzeugnissen
und
geschweißten
Stahlröhren.
TildeMODEL v2018
Both
companies
are
active
in
the
wholesale
distribution
of
information
technology
products.
Beide
Unternehmen
sind
im
Großhandelsvertrieb
von
Produkten
der
Informationstechnologie
tätig.
TildeMODEL v2018
The
transaction
will
lead
to
overlaps
in
the
areas
of
distribution
of
office
products
and
computer
products.
Beim
Vertrieb
von
Büro-
und
Computerprodukten
führt
der
Zusammenschluß
zu
Überschneidungen.
TildeMODEL v2018
The
geographic
market
for
the
distribution
of
retail
products
is
local.
Der
räumlich
relevante
Markt
für
den
Vertrieb
von
Einzelhandelserzeugnissen
ist
ein
lokaler
Markt.
TildeMODEL v2018
The
CAP
supports
the
School
Milk
Scheme
and
the
distribution
of
agricultural
products
to
deprived
groups.
Die
GAP
unterstützt
die
Schulmilch-Regelung
und
die
Verteilung
landwirtschaftlicher
Produkte
an
benachteiligte
Gruppen.
EUbookshop v2
Also
the
increased
internationalisation
of
distribution
systems
of
retail
products
have
caused
vastchanges
in
the
retail
sector.
Ebensohat
die
verstärkte
Internationalisierung
der
Vertriebssysteme
von
Einzelhandelserzeugnissen
zuenormen
Veränderungen
im
Einzelhandelssektorgeführt.
EUbookshop v2
The
molecular
weight
distribution
of
the
products
produced
by
these
processes
is
usually
quite
large.
Die
Molekulargewichtsverteilung
der
mit
diesem
Verfahren
erhaltenen
Produkte
ist
üblicherweise
sehr
gross.
EuroPat v2
Ensidesa
is
essentially
engaged
in
the
production
and
distribution
of
ECSC
products.
Ensidesa
befaßt
sich
überwiegend
mit
der
Herstellung
und
dem
Vertrieb
von
EGKS-Erzeugnissen.
EUbookshop v2
We
must
also,
of
course,
work
towards
effective
distribution
of
such
products.
Natürlich
müssen
wir
auch
an
der
Effizienz
der
Verteilung
dieser
Produkte
arbeiten.
EUbookshop v2
Proposal
for
a
Council
Directive
on
the
wholesale
distribution
of
medicinal
products
for
human
use.
Vorschlag
für
eine
Richtlinie
des
Rates
über
den
Großhandelsbetrieb
von
Humanarzneimitteln.
neimitteln.
EUbookshop v2