Translation of "Disclaims all warranties" in German
Gartner
disclaims
all
warranties,
expressed
or
implied,
with
respect
to
this
research,
including
any
warranties
of
merchantability
or
fitness
for
a
particular
purpose.
Gartner
lehnt
alle
ausdrücklichen
oder
stillschweigende
Garantien
in
Bezug
auf
diese
Forschung
ab,
einschließlich
aller
Garantien
der
Marktfähigkeit
oder
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck.
ParaCrawl v7.1
Airtech
Europe
Sarl
disclaims
all
warranties,
express
or
implied,
including,
but
not
limited
to,
implied
warranties
of
merchantability,
fitness
for
a
particular
purpose,
title,
and
non-infringement
as
to
the
information,
materials,
content,
services
and
products
on
the
site.
Airtech
Europe
Sarl
schließt
jegliche
explizite
oder
implizite
Haftung,
unter
Einschluss
u.
a.
der
implizierten
Gewährleistung
der
Marktfähigkeit,
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck,
Rechtsansprüche
und
der
Nicht-Verletzung
hinsichtlich
der
Information,
der
Materialien,
des
Inhaltes,
der
Leistungen
und
Produkte
auf
der
Site
aus.
ParaCrawl v7.1
Brooks
disclaims
all
other
warranties,
expressly
or
implied,
including,
without
limitation,
implied
warranties
of
merchantability,
fitness
for
a
particular
purpose,
ownership
and
title
and
non-infringement
as
to
the
Services
and
Content.
Brooks
schließt
alle
anderen
ausdrücklichen
oder
stillschweigenden
Gewährleistungen,
unter
anderem
stillschweigende
Gewährleistung
der
Marktgängigkeit,
der
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck,
der
Besitzerschaft
und
des
Eigentums
sowie
der
Freiheit
von
Rechtsmängeln
in
Bezug
auf
die
Dienste
und
Inhalte
aus.
ParaCrawl v7.1
Eventbrite
expressly
disclaims
all
warranties
of
any
kind,
express
or
implied,
including,
but
not
limited
to,
implied
warranties
of
merchantability,
title,
non-infringement
and
fitness
for
a
particular
purpose.
Eventbrite
lehnt
ausdrücklich
jegliche
ausdrückliche
oder
stillschweigende
Gewähr
ab,
einschließlich
der
stillschweigenden
Gewähr
über
Marktgängigkeit,
Rechtsanspruch
und
Nichtverletzung
der
Rechte
Dritter
sowie
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck.
ParaCrawl v7.1
Group
("Accuride"),
expressly
disclaims
and
excludes
all
warranties,
conditions,
representations
and
terms,
whether
express
or
implied
by
statute,
common
law
or
otherwise,
with
respect
to
this
website
or
the
content
included
in
this
site
including,
without
limitation,
as
to
the
accuracy
or
completeness
of
the
website
and/or
the
content.
Group
("Accuride")
schließt
hiermit
ausdrücklich
jegliche
Haftung,
Gewährleistung,
Bedingungen
und
Darstellungen
aus,
sowohl
explizit
als
auch
implizit,
laut
Gesetz
oder
anderweitig,
in
Bezug
auf
diese
Website
oder
die
darin
enthaltenen
Inhalte,
einschließlich,
ohne
Einschränkung,
der
Genauigkeit
oder
Vollständigkeit
der
Website
und/oder
Inhalte.
ParaCrawl v7.1
Agidens
hereby
disclaims
all
warranties
with
respect
to
this
information,
software,
products
and
services,
whether
express
or
implied,
including
the
implied
warranties
of
merchantability
and
fitness
for
a
particular
purpose.
Agidens
lehnt
hierbei
alle
Garantien
in
bezug
auf
diese
Informationen,
Software,
Produkte
und
Dienstleistungen
ab,
sowohl
direkt
als
auch
indirekt,
einschließlich
der
implizierten
Garantien
in
Bezug
auf
gebrauchstauglichkeit
und
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck.
ParaCrawl v7.1
L.G.O.
Luxury
Goods
Online
Ltd.
disclaims
all
warranties,
express
or
implied,
including
warranties
of
merchantability
of
fitness
for
a
particular
purpose.
L.G.O.
Luxury
Goods
Online
Ltd.
lehnt
alle
ausdrücklichen
oder
implizierten
Garantien
ab,
darunter
Garantien
der
Verkehrsfähigkeit
oder
der
Gebrauchstauglichkeit.
ParaCrawl v7.1
Seagate
disclaims
all
implied
warranties,
including
any
implied
warranty
of
merchantability,
and
any
implied
warranty
of
fitness
for
a
particular
purpose.
Seagate
verweigert
jegliche
implizierte
Garantie,
inklusive
hinsichtlich
der
implizierten
Marktgängigkeit
sowie
hinsichtlich
der
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck.
ParaCrawl v7.1
Morningstar
makes
no
express
or
implied
warranties
and
expressly
disclaims
all
warranties
of
merchantability
or
fitness
for
a
particular
purpose
or
use
with
respect
to
the
Index
or
any
data
included
therein.
Morningstar
übernimmt
in
Bezug
auf
den
Index
oder
die
darin
enthaltenen
Daten
weder
ausdrücklich
noch
stillschweigend
eine
Gewähr
und
lehnt
ausdrücklich
jegliche
Garantie
für
die
Marktgängigkeit
oder
die
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck
oder
eine
bestimmte
Verwendung
ab.
ParaCrawl v7.1
Gartner
disclaims
all
warranties,
express
or
implied,
with
respect
to
this
research,
including
any
warranties
of
merchantability
or
fitness
for
a
particular
purpose.
Gartner
übernimmt
keine
Gewährleistung,
weder
ausdrücklich
noch
stillschweigend,
bezüglich
dieser
Forschungsarbeiten,
einschließlich
aller
Garantien
der
Marktgängigkeit
und
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck.
ParaCrawl v7.1
To
the
fullest
extent
permissible
pursuant
to
applicable
law,
Socla
disclaims
all
warranties,
express
or
implied,
including,
but
not
limited
to,
implied
warranties
of
merchantability,
fitness
for
a
particular
purpose
and
non-infringement.
Socla
lehnt
im
größten
nach
geltendem
Gesetz
anwendbaren
Maße
alle
Garantien,
ausdrücklich
oder
implizit,
ab,
einschließlich,
aber
nicht
beschränkt
auf,implizierte
Garantien
auf
Vermarktbarkeit,
Eignung
für
ein
bestimmtes
Ziel
sowie
auf
Nicht-Verletzung
(von
Rechten).
ParaCrawl v7.1
In
addition,
Fendi
disclaims
all
warranties,
express
or
implied,
including
but
not
limited
to
any
warranty
of
accuracy,
completeness,
non-infringement,
merchantability
or
fitness
for
a
particular
purpose.
Außerdem
schließt
Fendi
jede
ausdrückliche
oder
stillschweigende
Gewährleistung
aus,
einschließlich
jeglicher
Gewährleistung
für
die
Genauigkeit,
Vollständigkeit,
Nichtverletzung
von
Rechten
Dritter,
Marktgängigkeit
oder
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck.
ParaCrawl v7.1
HARMAN
disclaims
all
warranties
in
relation
to
any
product
or
service
not
specifically
provided
under
the
terms
of
sale.
Harman
schließt
sämtliche
Garantien
in
Bezug
auf
Produkte
oder
Leistungen
aus,
die
nicht
speziell
diesen
Verkaufsbedingungen
unterliegen.
ParaCrawl v7.1
To
the
fullest
extent
permissible
pursuant
to
applicable
law,
Jandy
Brands
Inc
disclaims
all
warranties,
express
or
implied,
including,
but
not
limited
to,
implied
warranties
of
merchantability
and
fitness
for
a
particular
purpose
and
non-infringement.
Im
größten,
gesetzlich
zulässigen
Umfang,
lehnt
EarPeace
Limited
alle
Gewährleistungen,
ausdrücklich
oder
stillschweigend,
ab,
inklusive
aber
nicht
ausschließlich
stillschweigender
Garantie
über
die
Verkehrsfähigkeit
und
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck
und
Nicht-Verwendung.
ParaCrawl v7.1
Survio
further
expressly
disclaims
all
warranties
and
conditions
of
any
kind,
whether
expressed
or
implied,
including,
but
not
limited
to
the
implied
warranties
and
conditions
of
merchantability,
fitness
for
a
particular
purpose
and
non-infringement.
Survio
lehnt
weiterhin
alle
Gewährleistungen
und
Bedingungen
ab,
ausgesprochene,
geschriebene
oder
angedeutete,
einschließlich,
aber
nicht
beschränkt
auf
angedeutete
Gewährleistungen
und
Bedingungen
der
Marktgängigkeit,
der
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck
und
der
Nichtverletzung.
ParaCrawl v7.1
Gartner
disclaims
all
warranties,
expressed
or
implied,
with
respect
to
this
research,
including
any
warranties
of
merchantability
or
fitness
for
a
particular
purpose.)
Gartner
lehnt
in
Bezug
auf
diese
Forschungsergebnisse
jegliche
Gewährleistung
ab,
weder
ausdrücklich
noch
stillschweigend,
und
auch
nicht
hinsichtlich
der
Marktgängigkeit
oder
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck.)
ParaCrawl v7.1