Translation of "Directed by" in German

The political process should not be directed by delays.
Das politische Verfahren darf nicht von Saumseligkeit gekennzeichnet sein.
Europarl v8

Money will be directed by software, and it will just safely and securely flow.
Das Geld wird von der Software gelenkt und wird sicher und zuverlässig fließen.
TED2020 v1