Translation of "Din a5" in German
The
formats
DIN
A4,
DIN
A5
and
intermediate
formats
are
permitted.
Zulässig
sind
die
Formate
DIN
A4,
DIN
A5
und
Zwischenformate.
ParaCrawl v7.1
The
perpetual
calendar
is
designed
in
a
handy
DIN
A5
size.
Der
immerwährende
Kalender
ist
im
praktischen
DIN
A5-Format
gestaltet.
ParaCrawl v7.1
The
form
has
the
format
DIN
A5,
landscape.
Das
Formular
hat
das
Format
DIN
A5
quer.
ParaCrawl v7.1
You
can
submit
the
printed
editions
in
format
DIN
A4
or
DIN
A5.
Sie
können
im
Format
DIN
A4
oder
DIN
A5
abgeben.
ParaCrawl v7.1
For
little
artists,
the
sketchbook
DIN
A5
black
is
a
good
choice.
Für
kleine
Künstler
ist
das
Skizzenbuch
DIN
A5
schwarz
eine
gute
Wahl.
ParaCrawl v7.1
An
unhurried
and
transparent
fax
transmission
(DIN
A5)
takes
about
4
minutes.
Gemächlich
und
durchschaubar
dauert
eine
Faxübertragung
(DIN
A5)
etwa
4
Minuten.
ParaCrawl v7.1
Every
journal
has
40
pages
and
is
about
DIN
A5
in
size.
Jedes
Notizheft
hat
40
Seiten
und
ist
ca.
DIN
A5
groß.
CCAligned v1
Product
information
"Stand-up
display
L
DIN
A5,
portrait
format"
Menü
schließen
"Acrylaufsteller
L
DIN
A5,
Hochformat"
ParaCrawl v7.1
Close
menu
Customer
evaluation
for
"Stand-up
display
L
DIN
A5,
portrait
format"
Menü
schließen
Kundenbewertungen
für
"Acrylaufsteller
L
DIN
A5,
Hochformat"
ParaCrawl v7.1
Notepads
are
available
in
sizes
DIN
A5
and
DIN
A4.
Ihnen
stehen
Blöcke
in
den
Formaten
DIN
A5
und
DIN
A4
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
It
will
be
cut
to
final
size
DIN
A5
(148x210mm).
Verarbeitung:
auf
Endformat,
DIN
A5
(148x210mm)
geschnitten.
ParaCrawl v7.1
Its
in
DIN
A5
format
and
included
18
pages.
Es
ist
im
DIN
A5
Format
und
umfasst
18
Seiten.
ParaCrawl v7.1
The
48-page
brochure
in
DIN
A5
format
costs
18
Sfr.
Die
48
Seiten-Broschüre
im
DIN
A5-Format
kostet
18
Sfr.
ParaCrawl v7.1
120
An
unhurried
and
transparent
fax
transmission
(DIN
A5)
takes
about
4
minutes.
Gemächlich
und
durchschaubar
dauert
eine
FaxÃ1?4bertragung
(DIN
A5)
etwa
4
Minuten.
ParaCrawl v7.1
For
an
autograph,
please
send
a
self-addressed
and
stamped
DIN
A5
envelope.
Für
ein
Autogramm
schicken
Sie
uns
bitte
einen
ausreichend
frankierten
DIN
A5-Rückumschlag
mit
der
eigenen
Anschrift.
CCAligned v1
Classic
DIN
formats
like
DIN
A5
or
DIN
A4
are
available
for
club
logbooks.
Für
Vereinsbücher
bietet
es
sich
an,
klassische
DIN-Formate
wie
DIN
A5
oder
DIN
A4
auszuwählen.
ParaCrawl v7.1
Non-perforated
notepads
are
available
in
the
formats
DIN
A6,
DIN
A5
and
DIN
A4.
Die
ungelochten
Notizblöcke
sind
in
den
Formaten
DIN
A6,
DIN
A5
und
DIN
A4
erhältlich.
CCAligned v1
Double-perforated
notepads
are
available
in
the
formats
DIN
A5
and
DIN
A4.
Die
2-fach
gelochten
Notizblöcke
sind
in
den
Formaten
DIN
A5
und
DIN
A4
erhältlich.
CCAligned v1
The
manual
comes
with
about
900
pages
in
DIN
A5
in
a
nice
new
slip
case
folder.
Das
Handbuch
hat
knapp
900
Seiten
DIN
A5
und
wird
in
einem
schönen
Ringbuch-Schuber
geliefert.
ParaCrawl v7.1
The
present
invention
is
therefore
directed
to
a
machine
of
the
above
mentioned
kind
which
can
be
manufactured
in
a
simple
and
inexpensive
way,
is
easy
to
operate,
rugged
in
construction
so
that
it
can
be
set
up
in
any
office,
and
suited
for
folding
individual
pieces
of
mail,
such
as
those
of
standard
sizes
DIN
A4
or
DIN
A5,
which
may
include
several
sheets.
Der
Erfindung
liegt
deshalb
die
Aufgabe
zu
Grunde,
eine
Stauchfalzmaschine
der
eingangs
genannten
Art
zu
schaffen,
die
einfach
und
kostengünstig
herstellbar,
einfach
bedienbar
und
in
raumsparender
Kompaktbauweise
derart
aufgebaut
ist,
daß
sie
an
jedem
Büroarbeitsplatz
aufgestellt
und
zum
Falten
einzelner
Briefe,
z.
B.
des
Formates
DIN
A4
oder
DIN
A5,
die
aus
mehreren
Bogen
bestehen
können
geeignet
ist.
EuroPat v2